1、

The original mission of the U.S. Secret Service stopped counterfeit currency. It's broadened quite a bit since 1865, and an incident involving the government agency was the focus of a hearing yesterday.

美国特勤处最初使命是停止假币使用。自1865年以来扩大了规模,而涉及政府机构的一个事件成为了昨天举行听证会的焦点。

互联网摘选

2、

They work hard, and are – quite properly – not ashamed of doing so. They were often accompanied by congenital coxa vara, ischium and pubis hypoplasia, spinal bifida or child carpale stunt.

他们工作勤奋,而且并不以此为耻,这样做并没有什么错。且常伴有先天性髋内翻、坐耻骨发育不全、脊柱裂以及儿童腕骨发育滞迟等。

互联网摘选

3、

I want to express my gratitude to all the stage crew for their hard work.

对所有舞台工作人员的辛勤工作,我深表感谢。

互联网摘选

4、

The degree of water deficit can reach 45%~ 50% of field capacity, which has no bad effect on crop yield and can increase crop water use efficiency obviously.

陕西长武和甘肃民勤小麦和棉花的试验结果表明,其水分亏缺程度可达到田间持水量的45%~50%,而对作物的产量没有不利影响,但可明显提高作物水分利用效率。

互联网摘选

5、

Further than before from the inside story, he nonetheless remained a backroom boy in a sense, beavering away in the upper chamber and on official commissions to review such hard-to-sort subjects as electoral reform and social care for the elderly.

故事以往不曾有的是,他却在某种意义上一直处在幕后,为上议院和官方委员会辛勤的工作,回顾那些难以排序的事件(比如选举改革,或是老年人的社会福利)。

互联网摘选

6、

His wife who had been the best companion to him, became troublesome now his mind was too much set on the money bag to attend to his work with diligence.

他的妻子曾经是他最好的伙伴,但现在成了麻烦,现在鞋匠满脑子都是那些钱,以至于他没办法勤奋的工作了。

互联网摘选

7、

Barefoot doctor was loyal executors to this system and the laggard sanitarian visage was largely changed in rural area because of the arduous work of such a sanitarian group who was trained in rural basis on the spot.

赤脚医生是合作医疗的忠实执行者,由于有这样一支在农村基层就地培养起来的卫生队伍的辛勤工作,使农村地区落后的卫生面貌大为改观。

互联网摘选

8、

Research on the Application of AHP to Selecting Base Point of Flexible Support

层次分析法应用于后勤机动保障基点选址研究

互联网摘选

9、

If you must sit in on a smaller seminar class, it's important to show up consistently starting with the first session, instead of halfway through the semester.

如果你一定要蹭人少的课,那么最好第一节课就出现在教室,并且保持高出勤率。

互联网摘选

10、

The harvest of a whole year's hard work is on the tress and bushes; berries, beech mast, chestnuts, acorns.

树上还有灌木丛中的浆果、毛栗、板栗和橡实这些凝结了一整年辛勤劳动的成果都在等待着收获。

互联网摘选

11、

For all their brilliance and determination in battle, the South simply lackd the logisticsto deliver a decisive blow.

尽管南方军队兵强马壮,斗志昂扬但他们唯独因为缺乏后勤供应而无法发动致命的一击

互联网摘选

12、

Retrospecting the processes, holding current situation, finding out shortages and seeking development will be a main task for the socialized reform of rear services at present or in the future.

回顾过程、把握现状、针对不足、寻求发展是当前乃至今后一个时期后勤社会化改革面临的主要课题。

互联网摘选

13、

I hope all the hard work will translate into profits.

我希望所有的辛勤劳动都会有回报。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

This apprentice is keen and quick in his work.

这徒弟手勤脚快.

互联网摘选

15、

Talent depends upon industry.

天才靠勤奋. (注:用gift或 genius则不当)

《用法词典》

16、

A standards-based IC card reading and writing sample attendance data source development.

一款基于标准IC卡考勤数据读写操作示例的开发源程序.

互联网摘选

17、

Detail-oriented , creative and hard-working with a strong sense of team spirit.

仔细 、 创新、勤劳、团结的精神.

互联网摘选

18、

So, fellow dog owners, ask yourselves, how diligently do you clean up after your four-footed companions?

所以, 像狗的主人一样问问你自己, 你能多勤快的清理你的四足伙伴制造的污染?

互联网摘选

19、

While sensitive, self-controlled and diligent, lovers of blue can worry too much.

然而喜欢蓝色的人敏感, 自控而且勤奋, 但操心太多.

互联网摘选

20、

All the blessings we enjoy are the fruits of labor, toil, self denial and study.

我们享受的所有幸福,都是劳动 、 辛勤 、 自制以及用功的成果.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈