但制造业的工作时数跃升至周期性高点 ─ ─这是反映就业人数增长的主要指标.
互联网摘选
Before dawn, Perseus – radiant point of the Perseid meteor shower – is close to overhead.
在拂晓之前, 英仙座流星雨的辐射点—英仙座将上升至我们头顶的天空的顶端.
互联网摘选
She is a strong woman who has risen to the top of a deeply sexist organisation.
她是一个女强人,已经升至一个性别歧视意识根深蒂固的组织的最高层。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
因此绩效考核的设计和实施对企业绩效水平的提升至关重要.
互联网摘选
The Freedom Party's electoral support surged from just under 10 per cent to nearly 17 per cent...
自由党的选举支持率从区区不到 10%骤升至近 17%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Faster bootup sequence compared to previous firmwares ( 25 seconds rather than 35 )
开机比之前的软件系统更快 ( 由35秒提升至25秒 )
互联网摘选
Budget deficits will end at levels previously considered unimaginable. So be it.
最终预算赤字将升至以前被认为不可想像的水准, 那又何妨.
互联网摘选
We know that seniority, especially in finance, is a long, hard, unglamorous slog.
我们知道,晋升至高管职位 —— 尤其是在金融业 —— 是漫长 、 艰难而乏味的旅途.
网络文摘精选
If you prefer it at full opacity simply drag the slider back up to 100 %.
如果您喜欢它,在充分混浊,根本拖滑块回升至100%.
网络文摘精选
European short term rates raised from % 75 % in the UK and the US.
欧洲短期利率由3.5厘调升至75厘.英国及美国利率则维持不变.
网络文摘精选
Meanwhile, optimism in the service sector recovered to a six-month high.
与此同时, 服务业的乐观情绪回升至6个月来高点.
互联网摘选
The underemployment rate likewise went up distinctly , to 3.0 per cent by the year-end.
就业不足率亦显着上升至年底时的3.0%.
互联网摘选
结果: 护理综合质量排名促进护理质量明显提高, 患者满意度2000年为873%,2003年上升至991%.
互联网摘选
泰铢兑美元汇率今年上涨近12%,升至1997-98年亚洲金融危机以来的最高水平。
互联网摘选
