半的例句大全

In temperate regions of the southern hemisphere, sporadic cases of pandemic influenza continued to be reported without evidence of sustained community transmission.

南半球的温带地区也有偶发的甲流病例，但并无大范围蔓延迹象。

互联网摘选

Approximately 15 people were wounded, half of them Americans, also among the wounded a German brigadier general.

这起事件造成15人受伤，其中一半人为美国人，一名德国准将也在这起袭击中受伤。

互联网摘选

Houston led 59-54 at the half and never lost the lead.

休斯顿在半场59比54领先,并且之后一直保持领先.

互联网摘选

Analyzed the mechanical characteristics of semi-lean solution pump and crippling cause of axle bearing, some relative measures were given.

针对断轴特征，通过对半贫液泵进行综合分析，找出其断轴原因，并制定出解决断轴的对策。

互联网摘选

Cause Analysis and Countermeasures of Axle Bearing Crippling for Semi-lean Solution Pump

1107-JA半贫液泵断轴原因分析与对策

互联网摘选

On the spectral radius of bicyclic graphs of order n

n阶双圈图的邻接谱半径

互联网摘选

This thesis aims at the studies on the total synthesis of bicyclic sesquiterpenes and the novel and efficient synthetic strategy of Valsartan, a kind of medicine for hypertension.

本论文以双环倍半萜类天然产物的全合成研究及抗高血压药物&缬沙坦的新合成路线为研究对象，分为以下四部分内容。

互联网摘选

Although national dishes are still popular-such as paellain Spain and schnitzel in Germany-pizza and pasta are now the favourite foods of many, with more than half of the countries ( nine out of 17) listing one or both in their top three foods.

虽然西班牙的海鲜饭和德国的炸猪排等国家传统菜肴依旧流行，但披萨和意面已成为多个国家最中意的美食。在这17个国家中，超过半数的国家（9个）将其中之一或两者都列为榜单的前三名。

互联网摘选

This paper introduces the up-floating& barge-unloading by use of semi-submerged barge, floating hauling, GPS positioning, and construction method for deepwater installation of large-scale caisson for offshore unsheltered large-scale deepwater breakwater.

介绍离岸无掩护大型深水防波堤大型沉箱采用半潜驳上漂浮卸驳、浮运、GPS定位，深水安装的施工方法及措施。

互联网摘选

Oneidea is that there is such a high level of redundancy of function in the normal brain that what little remains is able to learn to deputise for the missinghemispheres.

一个观点是，正常的大脑中有很高程度的功能冗余，一点残留也可以代表丢失的两个大脑半球。

互联网摘选

According to the specialty of simulation of the radar missilery with single target, a scheme about the millimeter wave hardware-in-the-loop simulation is given, which contains the purpose, the reasons, and the composition of the system.

结合雷达型导弹单目标仿真的特点给出了毫米波半实物仿真系统的方案，包括系统的设计目标、设计思路及系统组成。

互联网摘选

Drag your finger half an inch across the trackpad, and your cursor goes all the way across the screen at the speed of light.

拖曳您的手指一个半英寸的整个轨迹，和您的光标云所有的方式穿过屏幕在光的速度。

互联网摘选

A 0037 Zhongcha Brand Simplified Chinese Characters Seven-sons Tea Cake traditional shape with a dome-shape hollow.

A0037中茶牌简体字七子饼茶,传统的饼型,有半球型的窝底.

互联网摘选

A 1030 This purple clay jar is slightly larger for containing more than one tea cake.

A1030个段泥茶罐的容量稍大,它可以容下约一饼半经拨开了的茶饼.

互联网摘选

Downton Abbey, which comes to an end later this year, has a royal commentator Alastair Bruce as its historical adviser, but the hawk-eyed Queen has spotted a number of errors 。

将于今年下半年放送终季的《唐顿庄园》聘用了皇家评论员阿拉斯泰尔·布鲁斯为其担任历史顾问，但剧还是逃不过“鹰眼”女王发现众多BUG。

互联网摘选

After looking sloppy and discombobulated in the first half, the Warriors morphed back into one of the most explosive offenses in NBA history during the third quarter.

在上半场看起来马虎般的混乱之后，勇士队在第三节重返NBA历史上最具爆炸性的进攻之一。

互联网摘选

Half a point would be taken off for a spelling mistake or a misplaced accent.

凡属拼写错误或标错重音位置，都要扣掉半分。

provided by jukuu

She blathered on for half an hour about her high-paying job.

有关她那高薪工作她瞎侃了半个钟头。

互联网摘选

I don't know why he broke off in the middle of a sentence.

我不知道他为什么说到半中腰就停止了.

《现代汉英综合大词典》

Mecca was a pagan city at that time, worshipping in particular a black stone, the Kaaba, of great repute throughout all Arabia, and a centre of pilgrimages;

麦加当时是个异教徒的城市，尤其崇拜一块黑石头&天房，它在整个阿拉伯半岛享有盛誉，是朝圣的中心；

互联网摘选