1、

The Inculturation of Catholicism During the Mid-Qing Period

清中叶天主教在华的本土化问题

互联网摘选

2、

The American historian Edward Luttwak calls this a contest of geoeconomics, defined by the grammar of commerce but the logic of war.

美国历史学家爱德华勒特韦克(Edward Luttwak)称之为地缘经济较量,由商务语法和战争逻辑界定。

互联网摘选

3、

From the day of our Founding, we have proclaimed that every man and woman on this earth has rights, and dignity, and matchless value, because they bear the image of the Maker of Heaven and earth.

从立国之日开始,我们就宣告:人人生而平等,天赋人权、尊严和无与伦比的价值,因为我们每个人都拥有创造天地万物的耶和华神的形象。

互联网摘选

4、

Variation of lunisolar tidal force and the earthquakes in North China

日月引潮力与华北地区的地震

互联网摘选

5、

Diagnostical Analysis of an Extreme High-Temperature Weather Event in North China on 15 July, 2002

2002年7月15日华北地区酷热事件的诊断分析

互联网摘选

6、

Any complaint to be made under the Warsaw Convention to the carrier shall have the same effect whether addressed to the contracting carrier or to the actual carrier.

根据《华沙公约》对承运人作出的任何投诉,不论是向订约承运人或是向实际承运人作出的,均具有相同效力。

provided by jukuu

7、

Despite the apparent free-market consensus in US politics, worries about stagnant real earnings across most of the workforce have raised fears that trade, particularly with China, is holding down pay and eliminating jobs.

尽管美国政界似乎一致赞成自由市场,但多数劳动者对实际收入增长停滞的担心,引发了人们的一些担忧,即国际贸易(特别是对华贸易)正在压低美国的工资水平,并减少就业机会。

互联网摘选

8、

Trace metal contamination in sediments of the Pearl River Estuary and the surrounding coastal area, South china;

华南珠江入海口及其周边海岸地区沉积物中痕量金属元素污染;

provided by jukuu

9、

Law of the Peoples Republic of China Concerning Territorial Waters and Contiguous Zone

中华人民共和国领海及毗连区法

互联网摘选

10、

Article 4 The contiguous zone of the People's Republic of China is the sea belt adjacent to and beyond the territorial sea.

第四条中华人民共和国毗连区为领海以外邻接领海的一带海域。

互联网摘选

11、

The pursuit, if not interrupted, may be continued outside the territorial sea or the contiguous zone until the ship pursued enters the territorial sea of its own country or of a third State.

追逐只要没有中断,可以在中华人民共和国领海或者毗连区外继续进行。在被追逐的船舶进入其本国领海或者第三国领海时,追逐终止。

互联网摘选

12、

During Devonian Period, the old sea basin of Qinling range was a continental sea, which was situated between Northern China and Yangtz old land.

泥盆纪时,奏岭古海盆是介于华北古陆和扬子古陆之间的一个复杂的陆表海,故应作独立地层区。

互联网摘选

13、

The wenduermiao Bailaimiao region in Inner Mongolia formed the trench island is a system between the central Asian Mongolia oceanic plate of Early palaeozoic and the North China continental platform.

内蒙古温都尔庙白乃庙地区是早古生代中亚蒙古海洋板块与华北陆台之间的海沟岛弧体系。

互联网摘选

14、

The operation conditions for the higher sublimation rate during freeze drying of cooked beef slice were studied.

该文研究了干切牛肉冷冻干燥中使升华干燥速率最大化所需要的操作条件。

互联网摘选

15、

Structural Design of a Composite Torsional Shell with Double Arch Paraboloid

华南理工大学体育馆钢筋混凝土双曲抛物面组合扭壳设计

互联网摘选

16、

For his part, Harnoncourt rejects the notion that he will be teaching his fellow Viennese how to shape a waltz.

不过,在哈农考特方面,他却拒绝接受这种看法,即去教他的维也纳同行如何塑造华尔兹。

互联网摘选

17、

Balance between van der Waals and coordination bond energies& unified model of coordination bond length in the complex compounds of yttrium

范德华能与配位键能之间的平衡&钇络合物中配位键长的综合模型

互联网摘选

18、

From war to construction& A macroscopic investigation about the people's government of North China and social conformity

从战争走向建设&华北人民政府与社会整合的宏观考察

互联网摘选

19、

Activities and weather characteristics of severe convective cloud cluster in North China

华北强对流云团的活动及其天气特征

互联网摘选

20、

Thus, creative space, reading space, text space and thought space constitutes to sublimation, and explained the connotation of the end of the contraction is love, and finally finished the establishment of the tapered space from surface to point.

由此,形成了由创作空间、阅读空间以及文本空间再到思想空间的升华,阐释了矛盾的终结即为爱之希望的内涵,并最终实现了由平面到一点的锥形空间的确立。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈