寒冷的风从门缝里钻进来,把那松动的窗玻璃刮得单调地琅琅作响.
词典精选例句
Gradually, the computer will relieve man of all monotonous, dull routine work.
计算机将逐渐使人们摆脱单调枯燥的日常工作.
互联网摘选
Rosters , R & R , FIFO or country-based lifestyle limiting your opportunities?
枯燥 单调的生活方式限制了你的机会?
互联网摘选
古罗马式教堂内部装饰华丽辉煌, 与外部的质朴单调成明显对比.
互联网摘选
The same old favourites recur year in year out with monotonous regularity.
一些相同的老嗜好年复一年地以单调的规律重现.
网络文摘精选
What a dull speech! He's merely parroting what many others have said.
多么单调乏味的讲话! 他不过是鹦鹉学舌,重复许多人说过的话而已.
互联网摘选
It came as a relief from the stultifying uniformity that he knew at home in France.
这一感受来自于对极其乏味单调的千篇一律的解脱,他在法国国内就已熟知那种千篇一律了。
互联网摘选
Though the work was dull and strew, they plodded away at it in earnest.
虽说工作既单调又繁重, 但他们依然兢兢业业.
网络文摘精选
My feet took turns kicking at the thick snow, making a dull squeaking sound.
我的脚轮流踩在厚厚的雪地上, 发出单调的吱吱声.
互联网摘选
Visitors added excitement and variety to the slow-moving Southern life and they were always welcome.
等等,客人来访给单调死板的南方生活增加了兴奋剂和多样化,所以总是受欢迎的.
飘(部分)
Her life always run pretty smoothly through the simplicities of joy and sorrow.
她的生活虽然极其单调,有喜有悲,但还算顺利.
互联网摘选
In a country neighborbood you move in a very confined and unvarying society.
在乡下,你四周围的人都是非常不开通,非常单调.
词典精选例句
In a country neighbourhood you move in a very confined and unvarying society.
因为在乡下,你四周围的人都是非常不开通、非常单调.
网络文摘精选
