In our country's current power structure, nuclear report already occupied 1 % strong.
在我国目前的电力结构中, 核电已占了1%强.
互联网摘选
No, in high schooI, Rick Beck took me parking. You know, parking?
不, 再我读高中的时候, 瑞奇·贝克抢占了我的车位. 你知道吗, 车位?
互联网摘选
美国电子商务公司在中国难以立足,部分原因是阿里巴巴旗下的天猫和类似eBay(eBay Inc.)的淘宝网(Taobao.com)已经抢占了市场。
互联网摘选
The auditing services market is dominated by a few large accounting firms.
审计服务市场被几家大型会计公司独占了.
互联网摘选
Among them, various Yijuntuqi the vertical search sites accounted for a large component.
其中, 各类异军突起的垂直搜索网站占了相当大的分量.
互联网摘选
Furthermore , more than half this grain is sold back to the villages and nearby towns.
这些粮食销售在农村和农村附近的集镇的,占了一半以上.
互联网摘选
据初步估算,现存的在职人员的过度就业挤占了我国约1600万个就业岗位。
互联网摘选
Kantar also found that Apple's iOS gained at the expense of Android.
凯度也发现,苹果的iOS系统挤占了Android系统的份额。
互联网摘选
Imports are also slowing sharply, reflecting the high import content of many Chinese exports.
同时由于进口原料在出口产品中占了相当高的比例,进口额也大幅缩水.
互联网摘选
They were in the right place at the right time and Lady Luck smiled on them.
他们占了地利与天时,并且鸿运当头.
互联网摘选
在手稿中占了很大篇幅的叙事话语是女家教的内心独白,这就是自由直接引语。
互联网摘选
药物霸占了这整个系统,其对系统活性的刺激,要比任何一种天然报偿来得更强、更持久。
互联网摘选
The workers on the upper floors of the building commandeer the elevators first.
建筑高层的员工首先抢占了电梯。
互联网摘选
Although later in age, the Atharvaveda reveals a more primitive culture than the rigveda.
尽管后者占了大部分,阿达婆吠陀还是呈现出比梨俱吠陀更原始的文化。
provided by jukuu
