Yet for all Mr Cameron's vows to stay the course , his underlying message was humble.
但卡梅伦所有坚持到底的誓言中隐晦的信息却是卑微的.
互联网摘选
The Stardust interstellar dust collector, however, posed a far more difficult challenge.
然而“星尘”的星际尘埃收集器却是一个巨大的挑战.
网络文摘精选
As time passed , Taoism was finally adopted by the sovereignties during the early Han period.
然而这一时期,却是法家大用于君王的时期.
互联网摘选
We create ordered energy from oil and coal at the price of the entropy of smog.
我们从石油和煤炭里创造出有条不紊的能量,其代价却是烟雾造成的熵.
网络文摘精选
They glanced at him, shamefaced, yet in their eyes was an odd, triumphant defiance.
他们看了他一眼, 惭愧, 在他们眼中却是一个奇怪的, 胜利的蔑视.
网络文摘精选
The impact of the changes that have taken place on Mr Bush's watch , though, is unquestionable.
不过, 布什先生时间表上变化的影响却是毋庸置疑的.
网络文摘精选
Its real splendours, however, came from the most unlikely place in the world.
然而真正使其光彩夺目的东西却是来自人世间最意想不到的地方.
词典精选例句
The route has been cut off, the sea route actually is unimpeded is unimpeded.
陆路阻隔了, 海路却是畅通无阻.
网络文摘精选
They are, however, unerringly perceptive of trusting relationships with professionals.
但他们却是, 准确无误地知觉与专业人士的信任关系.
互联网摘选
