1、

The history of the reform programme itself has been sanitised and simplified in order to minimise public questioning of leaders'motives and actions.

改革计划自身的历史也被净化和精简,以便尽量减少公众对领导人动机和行动的质疑。

互联网摘选

2、

There are mainly three reasons: the historical reason, sexual taboos and misunderstanding of the restraining criminal legislation.

主要原因有三:历史原因、国人对性的避讳、谦抑刑法的影响。

互联网摘选

3、

Chapter I Historic Liberation of Chinese Women

中国妇女的历史性解放

互联网摘选

4、

Many oft-he movies we cover in this list share a common theme: They try to infuse sexual tension and a love story between historical people where no romance really existed.

这里列出来的许多电影有一个共同的主题:它们都试图在历史之物之间灌入一种异性吸引力和爱情故事,实际上它们并不存在。

互联网摘选

5、

( 2) the differential responses of graptolite groups may be closely related with their distinct phylogeny;

笔石动物不同类群的这种差异性反应可能和这些类群的系统发育历史有关;

互联网摘选

6、

National style clothes design is the main current of modern fashion design. China has a long history of clothing culture, some national elements appeared in some modern clothes designing. Yet they are not systematic.

民族风格的服装一直是现代服装设计主要潮流,中华民族有着悠久的服饰文化历史,一些民族的元素或多或少地也出现一些现代设计中,但总的来说,不是很系统。

互联网摘选

7、

History buff such as yourself ought to know better.

像你这样研究历史的人应该更清楚的

互联网摘选

8、

Yet events in Sri Lanka five years ago or in the Central African Republic today show that genocide has not been consigned to history.

但5年前斯里兰卡和今天中非共和国发生的事件表明,种族屠杀尚未成为历史。

互联网摘选

9、

Shanxi Xinzhou Chemical Reagent Factory, established in 1971, has a production history of thirty years.

山西省 忻州市 试剂化工厂建于一九七一年, 已有三十年的生产历史,是全国最大的醋酸钠生产厂家.

互联网摘选

10、

But with the lapse of time, today China is failing into a credit crisis.

然而在历史的变迁中, 今日中国却陷入了信用危机中.

互联网摘选

11、

Migration has been a powerful force for dynamism and growth in human history.

在人类历史上,迁移一直是社会保持活力和发展的一大因素。

互联网摘选

12、

A literary or dramatic composition that resembles an extended narrative poem celebrating heroic feats.

用严肃或庄重的语言写成的叙事长诗,歌颂传奇中或历史上英雄的丰功伟绩。

互联网摘选

13、

Behind the special political phenomenon, the General Office of the State Council issued normative document which has its dense historical and practical reasons.

国务院办公厅发布规范性文件这一特殊的政治现象背后,有着深厚的历史原因和现实原因。

互联网摘选

14、

This dissertation starts from the historical origin of china's traditional mascot and modern mascot and probes into the symbolics meaning of the Olympic Mascot.

本文从中国民间传统吉祥物与现代吉祥物的历史渊源出发,探讨奥运吉祥物设计的象征意义。

互联网摘选

15、

Within the system of the vison transmit, the design of the Olympic Mascot is the symbol of a nation's history culture, image and the extract of the Olympic spirits, the design is to bring about great value in business and culture.

在奥林匹克视觉传达体系中,奥运吉祥物的设计是一个国家历史文化、民族形象和奥运精神的凝聚与象征,能够创造巨大的商业和文化价值。

互联网摘选

16、

Such is our great motherland, a beautiful country with a long history.

这就是我们伟大的祖国,一个美丽而又历史悠久的国家。

互联网摘选

17、

Visiting National Museum of History makes people think of Chinese ancient civilization.

参观国家历史博物馆使人们想起了中国的古代文明。

互联网摘选

18、

Diet of Worms 1521-Charles V, Holy Roman Emperor, opens the Diet of Worms.

历史上的今天-沃尔姆斯帝国议会1521年的今天,西班牙国王查理五世和神圣罗马帝国皇帝召开了沃尔姆斯帝国议会。

互联网摘选

19、

I do not want to say how the Pan Jinlian is, and is a historical or is the story worth mentioning , ignore it.

我也不想说潘金莲如何如何了,是历史也好,是故事也罢,都罢了。

互联网

20、

According to the long history development of china, this was an inevitable natural regular pattern.

从长时段的中国历史发展进程看, 这是一种无可避免的自然规律.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈