原则的例句大全

Die ehemalige britische Kronkolonie wird als eigenes Territorium nach dem Grundsatz "ein Land, zwei Systeme" autonom verwaltet.

这个前英国殖民地依照“一国两制”的原则进行自治。

互联网摘选

Image signal based on the "centralized storage, remote management" principle, the use of centralized storage platform NRU provides image backup for 15 days with D1 format.

根据图像信号的集中式存储、远程管理的原则，采用平台NRU存储方式集中提供图像备份。要求以D1格式存储15天。

互联网摘选

The Guidelines for Applying the Precautionary Principle to Biodiversity Conservation and Natural Resource Management ( NRM) are now available.

生物多样性保护和自然资源管理风险预防原则的应用的有关方针现已生效。

互联网摘选

Based on the NLR method, we have proposed the simplification principle of variable mean value and two-wave method.

在此法基础上，我们提出了变均值和双波法简化原则。

互联网摘选

Interconnection driven placement algorithm based on LFF principle

互连驱动的基于最小自由度优先原则的布局算法

互联网摘选

The Analysis of Uygur Language in Binding Principle

用约束原则分析维吾尔语照应语■

互联网摘选

On compiling principles and characteristics of A New Oral English Course

从口语与口语教学特点看口语教材&谈《新编英语口语教程》的编写原则与特点

互联网摘选

In practice, it embodies as below: widespread illegal obtain evidence through extorting a confession by torture, custody measure deviating the principle of necessity, being serious in illegal custody after expiry, abuse one's power of search and detention.

在实践中表现为刑讯逼供等非法取证现象依然普遍；羁押措施的适用偏离必要性原则，且超期羁押现象严重与滥用搜查、扣押权。

互联网摘选

Public Interests Principle and The Reference of Our Country in The International Anti-dumping Law

国际反倾销法中的公共利益原则及其对我国的借鉴意义

互联网摘选

The social identity and value orientation of public interests for anti-dumping

反倾销公共利益原则的社会认同与价值取向

互联网摘选

In conducting foreign exchange and co-operation in education, the principles of independence, equality, mutual benefit and mutual respect shall be adhered to, the laws of the People's Republic of China shall not be violated, and the State sovereignty and security and public interests shall not be harmed.

教育对外交流与合作坚持独立自主、平等互利、相互尊重的原则，不得违反中国法律，不得损害国家主权、安全和社会公共利益。

互联网摘选

Third, the exercise of the right should base on the principle of respect each other and mutual negotiation, and to consider the factors the social and public interests.

三是生育权利的行使应本着男女双方互相尊重，相互协商的原则，并且要充分考虑社会公共利益的因素。

互联网摘选

Principles and Suggestions for Function Conversion of Civil Air Defence Works

人防工程平战功能转换的原则和建议

互联网摘选

Then, the key factors of blocking voltages, current gain, frequency response and power loss were analyzed by combining semiconductor physics and semiconductor device physics, together with Junction Termination Technology ( JTT), device design principles.

进而，根据半导体物理及半导体器件设计原则着重分析了影响器件击穿电压、电流增益、频率响应的主要因素，结合结终端技术分析和器件设计要点，设计一种新结构。

互联网摘选

This paper extends the definitions of fail-safe system to multiple-modular-redundancy and discusses how to select the redundancy configuration, as well as the rules of reconfiguration as viewed from the angle of reliability.

本文将故障安全系统的定义推广到多重冗余系统，并从可靠性角度论述了冗余格局的选择及格局变换的原则。

互联网摘选

This is the fundamental principle behind the whole legislative proposal.

这是整个立法的根本原则.

互联网摘选

Openness is the fundamental principle in the competition law.

公开性是竞争法的最为基本的原则.

互联网摘选

The fundamental principle of Marxism is that the productive forces must be developed.

马克思主义的基本原则就是要发展生产力.

互联网摘选

Swiss bankers defend strict client confidentiality as a basic principle.

瑞士银行家把严格为客户保密当作一项基本原则加以捍卫.

互联网摘选

Follows the cooperation system basic principle, the standardization has the foreword operation.

遵循合作制基本原则, 规范化有序运作.

互联网摘选