1、

In November, after the Saudi-owned oil tanker Sirius Star was hijacked, there were immediate reports that the crew had regained control.

去年11月沙特阿拉伯的油轮“天狼星号”(sirius star)遭劫持后,随即出现船员夺回控制权的报道。

互联网摘选

2、

Last fall, former U.S. president Bill Clinton visited the Faroe's capital for a conference, and spoke on the effects of climate change.

去年秋天,前任美国总统克林顿造访法罗群岛,就气候变化的影响发表讲话。

互联网摘选

3、

The African Risk Capacity last year paid 26 million dollars to Mauritania, Senegal and Niger.

去年,非洲风险能力机构赔付了2600万美元给毛里塔尼亚、塞内加尔和尼日尔。

互联网摘选

4、

China and Mauritius officially negotiations on the free trade agreement last December.

中国与毛里求斯从去年12月正式开始自由贸易协定谈判。

互联网摘选

5、

Last year, the virus began to infect people living in the Comoros Islands in the Indian Ocean before spreading to the nearby islands of Madagascar, Mauritius, Mayotte, R é union and the Seychelles.

去年,奇昆古尼亚病毒开始感染生活在印度洋科摩罗群岛群岛上的居民,随后病毒扩散到了邻近的马达加斯加、毛里求斯、马约特岛、留尼旺岛以及塞舌尔。

互联网摘选

6、

That battle started in the Solomons and New Guinea last summer.

那个战役去年夏天在所罗门群岛和新几内亚岛打响。

互联网摘选

7、

Carla Bruni-Sarkozy hides her budding baby bump last past May in an adorable outfit.

Carla Bruni-Sarkozy萨科奇夫人卡拉去年五月,萨科奇夫人卡拉用一件非常可爱的衣服遮住了自己怀孕的肚子。

互联网摘选

8、

To deal with the issue, a dozen government-related bodies, including the Office of the Rural Workers United Conference under the State Council and ACWF, set up a working panel in October last year.

为了解决留守儿童的问题,国务院下属的农民工工作联席会议办公室以及全国妇联等12个政府部门已于去年10月成立了农村留守儿童专题工作组。

互联网摘选

9、

Bill Finley started accepting bitcoin last October at his clothing store Hemp Company in Vancouver, and gets about three bitcoin sales a month, he said.

比尔o芬利在温哥华开的服装店Hemp Company去年10月份开始接受比特币。他说,比特币消费每个月大概会出现三次。

互联网摘选

10、

But since Hong Kong's benchmark Hang Seng index began retreating from record highs in November, pursuing a listing has become more arduous.

不过,随着香港基准的恒生指数(HSI)开始从去年11月的历史高位回落,上市已变得更加困难。

互联网摘选

11、

The Shanghai Composite index percent last year, making it the world's best-performing major benchmark index.

上海证券指数在去年狂升97%, 使其成为世界上表现最好的指数基准.

互联网摘选

12、

Yet there was not a jot of sympathy when Bank of America said last September that 30,000 employees would be lopped off its payroll.

不过,当美国银行(BofA)去年9月份宣布将裁员3万人时,没有引起一星半点儿的同情。

互联网摘选

13、

More than 68000 road accidents, resulting in 794 deaths, more than 100 a day, occurred in China during the last National Day holiday, according to the Ministry of Public Security.

据公安部统计,去年国庆假期,我国共发生6.8万多起交通事故,导致了764人丧生,每日发生交通事故达上百起。

互联网摘选

14、

In an astounding recovery, metals prices have almost doubled over the past year.

在令人惊讶的复苏期, 金属价格几乎是去年的2倍多.

期刊摘选

15、

The Los Angeles police targeted just five hot spots last year.

洛杉矶警察去年仅锁定5个热点区域.

互联网摘选

16、

Last year more than fourteen thousand people from fifty-four countries ed the event.

去年,来自54个国家的超过1.4万人参加了该盛会。

互联网摘选

17、

Last year, the median income was about forty-nine thousand dollars.

去年,中值收入大约是4.9万美元。

互联网摘选

18、

The number of people without health insurance rose from forty-nine million to almost fifty million last year.

去年,没有医疗保险的人数从4900万上升到接近5000万。

互联网摘选

19、

Sixty-three percent of the80 patients were treated with this drug last year.

去年80位病人中有63%用这种药治疗。

provided by jukuu

20、

It reported revenue of sixty-seven billion dollars last year& more than either of its biggest private competitors, FedEx or UPS.

去年报告收入为670亿美元,超过其两个最大的私企竞争对手FedEx和UPS。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈