When the children married and had children of their own, he mellowed a little.
等孩子们结了婚又有了自己的小孩以后，他变得平和了一些。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When the children married and had children of their own, he mellowed a little...
等孩子们结了婚又有了自己的小孩以后，他变得平和了一些。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我又有五年没见到她,在此期间她结了婚并生了几个孩子。
朗文当代高级英语词典 第6版
There were also three lines of penciled characters with the new-style punctuation: " Attention!
又有新式标点的铅笔字三行: “ 注意!
汉英文学 - 围城
Then the tribe of Naphtali, with Ahira, the son of Enan, as their chief.
又有拿弗他利支派.以南的儿子亚希拉作拿弗他利人的首领.
互联网摘选
The tribe of Naphtali will be next . The leader of Naphtali is Ahira son of Enan.
又有拿弗他利支派. 以南的儿子亚希拉作拿弗他利人的首领.
互联网摘选
Sam had a very paradoxical personality; he was very shy, but often outgoing, too.
山姆的个性是矛盾的, 很害羞, 但又有些外向.
网络文摘精选
Oppositely, I think the AD of Dumex powdered milk is a perfect originality.
通过一块蛋糕, 9个小朋友分享来说明喝多美滋奶粉的小朋友既聪明又有爱心.
网络文摘精选
Gen 2:12 And the gold of that land is good: there is bdellium and onyx stone.
12并且那地的金子是好的.在那里又有珍珠和红玛瑙.
网络文摘精选
The gold of that land is good; the bdellium and the onyx stone are there.
12并且那地的金子是好的. 在那里又有珍珠和红玛瑙.
网络文摘精选
The gold of that land is good ; aromatic resin and onyx are also there.
并且那地的金子是好的.在那里又有珍珠和 红玛瑙.
网络文摘精选
There we had the good fortune to meet Jake Simpson [ an pseudonym ].
我们在那里又有幸遇到杰克.辛普森 ( 化名 ).
网络文摘精选
There was also a prophetess , Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher.
又有一位女先知 亚纳, 是阿协尔支派法奴耳的女儿,已上了年纪.
网络文摘精选
Now, however, there are two new prongs to the attack, broadening the assault beyond the right.
然而目前, 又有两把新的攻击利器, 扩大了不慎公平的抨击.
互联网摘选
Entering 21 st century, terroristic danger rises, hegemonism and power politics have new behavior.
进入21世纪, 恐怖主义危害上升, 霸权主义和强权政治又有新的表现.
网络文摘精选
We both climbed into the cab of the pickup truck, where other hearts ambushed us.
我们俩钻进小货车的驾驶室里, 又有好多心将我们包围.
互联网摘选
