1、

" Did you know, mother,'said Jessica another day, " the Spencers are getting ready to go away? "

“ 妈, 你知道 吗 ?"又有一天杰西卡说, " 斯宾赛一家正准备出门去度假呢. ”

英汉文学 - 嘉莉妹妹

2、

Joel Meares, editor of Rotten Tomatoes, calls it "a delight. Vibrant8, exciting, funny action-comedy [ that] hits hard with the feels."

烂番茄主编乔尔·米雷斯评价道,这是“一部令人愉快、充满活力、震撼人心又有趣的动作喜剧片”。

互联网摘选

3、

It is like buying life insurance on someone else's life and owning a licence to kill him.

这就像以他人名义购买寿险,同时又有权杀死那个人一样。

互联网摘选

4、

Many long, long years later, once again a prince came to the country.

许多许多年过去了,一天,又有一位王子踏上了这块土地。

互联网摘选

5、

What, then, is the meaning of dragging the thumb to one end of a calendar scrollbar?

那么, 拖动日历中的滚动条又有何意义 呢 ?

About Face 3交互设计精髓

6、

And the material on the cultural relics has two kinds: one is cultural relic and the other is the document.

而文物材料又有二:一为出土之文物,二为出土之文献。研究匈奴史之出土文献即为简牍。

互联网摘选

7、

His twin brother considered himself unconventional and original, so he set up as an artist.

他的孪生弟弟自以为卓然出众而又有创作天赋, 因而做了一名画家.

互联网摘选

8、

Because of saving space, good water-displacing characteristics and nice sealing function casement is widely used in England, Italy, Southeastern Asia and Southern China.

外平开窗因其节省室内空间的特点,又有较好的排水性能和良好的好密封果。故此被广泛应用于英国、意大利、东南亚及中国南方建筑。

互联网摘选

9、

That increased supply would help moderate prices, BHP says.

而供应增加又有助于平抑铁矿石价格.

互联网摘选

10、

Lady GaGa might have found a new man in her life.

Ga姐的生活中又有新男人了。

互联网摘选

11、

However, it has its particular advantages for economic development.

但是,回族在发展经济方面又有独特的优势。

互联网摘选

12、

Even further, low productivity might be caused by inadequate training, lack of required resources such as equipment or tools, or inordinate amounts of re-work to correct quality problems.

进一步讲,劳动生产率的下降又有可能源于新来的工人未经培训、缺少机器和装备等生产所需的资源、改正质量问题的反复工作不当等原因。

互联网摘选

13、

At the landscape level, CONTAG at low altitudes is greater, reduces to the minimum at the medium altitude, and rises at high altitudes.

在景观水平上,蔓延度指数CONRAG在低海拔处较大,在中海拔地区降到最低,在高海拔地区又有了一定的回升。

互联网摘选

14、

When you're a Braun, there's nothing you can't replace.

我们都是一家人这又有什么关系呢?

电影对白

15、

Quickly and with great curiosity, in which, however, there was childlike, she looked at me.

她带着很大的好奇心迅速地望了我一眼, 不过, 这好奇之中,又有着许多稚气.

互联网摘选

16、

Quickly and with great curiosity, in which, however, there was childlike, she looked at me.

她带着很大的好奇心迅速地望了我一眼, 不过, 这好奇之中,又有着许多稚气.

互联网摘选

17、
18、

In the long battle for feline affection, cat owners may have some fresh ammunition.

在讨好猫咪欢心的持久战中,猫奴们终于又有了新装备。

互联网摘选

19、

A Dream in Red Mansions inherits the idea of the stories of talented scholars and beauties from three aspects which is reflecting the world, love view and female view, and it also has a new development and breakthrough.

《红楼梦》在反映世情、爱情观、女性观三个方面都继承、借鉴了才子佳人小说的思想,又有了新的发展与突破。

互联网摘选

20、
  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈