1、

Nor did it accept that the events being investigated were too minor, or too poorly described, to be an offence in England too ( this "dual criminality" test is a central feature of the EAW).

被调查的事件太小或没有详尽描述以至于在英国构不成犯罪是同样不能被接受的(“双重犯罪”测试是欧洲逮捕法令的核心特征)。

互联网摘选

2、

After three months of interviews, Barton and DWH turned out to be a perfect match.

谈了三个月后,巴顿和DWH公司觉得双方确实算是天作之合。

互联网摘选

3、

Standing in her bedroom, through the window she gazed at the boy playing with a Rubik's cube, his tongue curving at each turn of the cube and his eyes fixed on the colourful object.

她站在自己的卧室里,透过窗户凝视着那个正玩着魔方的男孩。魔方每转动一下,他的舌头都会卷曲一下,但他的双眼始终没有离开过他手中那五彩缤纷的物体。

互联网摘选

4、

The insulin clusters were stained with dithizone ( DTZ), a zinc-chelating agent known to selectively stain pancreatic B cells.

在形成胰岛样细胞簇后,用双硫腙做胰岛B细胞特异性染色。

互联网摘选

5、

The specificity of the islets was determined by dithizone ( DTZ) staining, and the function was evaluated by the glucose stimulating insulin releasing test.

用双硫棕(Dithizone,DTZ)对胰岛进行特异性染色,以葡萄糖刺激胰岛素释放检测胰岛功能。

互联网摘选

6、

Invert microscope was used to investigate the morphologic changes of the cells. Cellular ultrastructure was observed by electron microscope. The insulin-like cells were identified by dithizone ( DTZ) and immunocytochemistry.

2诱导后进行细胞鉴定:倒置相差显微镜下观测细胞形态学变化;透射电镜观察细胞超微结构的改变;双硫腙染色法、免疫细胞化学染色法对胰岛样细胞进行鉴定。

互联网摘选

7、

Parse on Double Skin Glass Curtain Wall Over the Hedge

双层皮玻璃幕墙解析篱笆墙外

互联网摘选

8、

Inspection Result and Energy Saving Analysis of Double Skin Ventilating Curtain Wall

通风式双层幕墙的检测结果与节能分析

互联网摘选

9、

Parse on Double Skin Glass Curtain Wall

双层皮玻璃幕墙解析

互联网摘选

10、

Adopting the dual steel wires hoop can not only reduce the maintenance cost, but also does not limit the application range;

采用这种双钢丝夹箍,不仅可降低维修成本,而且适用范围不受限制。

互联网摘选

11、

Information does not flow in both directions at once as it does in a telephone conversation. E-mail is a form of asynchronous communication.

E-mail不像在电话上那样,信息的传递立即就是双向的。E-mail是一种异步通讯方式。

互联网摘选

12、

Further to our telephone conversation of this morning, I am enclosing the formal letter terminating our contract.

根据今早的电话谈话,现谨奉止终止双方合同的正式函件。

provided by jukuu

13、

In a telephone conversation, they also discussed the current situation in Syria and the nuclear issue on the Korean Peninsula.

双方在通话中讨论了叙利亚的当前局势以及朝鲜半岛的核问题。

互联网摘选

14、

Via the reaction between sulphonyl chloride and amino group, photo-/ thermo-responsive microgels were prepared with different ratios of DNQ to amino groups.

通过苯磺酰氯与氨基之间的反应制备了含不同比例氨基和DNQ的光温双敏感微凝胶纳米粒子。

互联网摘选

15、

The Necessity of Statistice No.7 Signalling Telephone Traffic of Using Double Precision Registers About DMS

DMS启用双精度寄存器统计No.7信令话务量的必要性

互联网摘选

16、

The scatter characteristic of electrically large objects coated by DNG is analysed.

分析了覆盖双负介质电大尺寸目标的散射特性。

互联网摘选

17、

Numerical results show that DNG can reduce the backscattering of objects, but increase forward scattering of objects simultaneously.

数值结果表明,双负介质减小目标后向散射,同时增大了目标的前向散射。

互联网摘选

18、

The full-wave simulations of double negative ( DNG) medium are made using higher-order time-domain computational electromagnetic methods.

利用高阶时域电磁计算方法对双负媒质的电磁特性进行了全波仿真。

互联网摘选

19、

The design method and electromagnetic characteristics of cavity backed microstrip antenna with double negative ( DNG) substrates are studied in the paper.

研究了以双负材料为衬底的背腔微带天线的设计方法与电磁特性。

互联网摘选

20、

The numerical simulation of the new type of DNG is studied by using FDTD method and CST software, and the physical mechanism analysis for this structure is discussed in detail.

用时域有限差分法和CST软件对该新型结构进行了模拟对比,并对其物理机理进行了分析,解释了其双负效应发生的原因。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈