1、

Months before Shinzo Abe took office, Prof Tanaka was predicting that both sides would find a way out of the diplomatic dead end.

在安倍晋三(shinzo abe)上任前几个月,田中教授就预测,中日双方将设法走出外交困局。

互联网摘选

2、

Shrink tunnels dual-blower operation, airflow cross-rotation to reach the furnace temperature uniformity.

收缩炉采用双风机运行, 气流交叉回转,达到炉内温度均匀.

互联网摘选

3、

Seal using novel double-end mechanical seal structure.

轴封采用新颖的双端面机械密封结构形式.

互联网摘选

4、

The internal force modification factor of the hollow two-way slab with one-way laid tube is deduced.

推导出单向布管的空心 双向 板的内力修正系数.

互联网摘选

5、

True love is mutual unconditional surrender.

真正的爱情就是双方无条件投降.

互联网摘选

6、

The raft structure a significant effect on the vibration isolation in Double-decked floating raft isolation system.

双层 浮筏隔振系统中,筏体结构对隔振效果的影响重大.

互联网摘选

7、

Verbal agreement between two parties who trust each other.

互相信任的双方当事人之间的口头协议.

互联网摘选

8、

Sino foreign joint venture marches into international market from the foreign brands to nowadays China brands.

合资企业从使用洋品牌、生产洋车型发展到中外双方共同经营中方品牌,联手进军国际市场.

互联网摘选

9、

She thought she was in the cat's whiskers with her new shoes.

她觉得穿双新鞋她就自命不凡了.

互联网摘选

10、

Stimulated by extended tanh-function method a double methodfor constructing exact travelling wave for nonlinear evolution equations.

使用改进的双函数法,获得了一类非线性发展方程组的多组精确行波解,其中包括孤波解和周期解.

互联网摘选

11、

Their advisers scheduled the meeting soon after Rousseff won the presidential elections.

就在罗赛芙获选后不久,双方顾问就安排了会晤。

互联网摘选

12、

However we are still in the artificial control stage in Chinese literature retrieval of traditional Chinese medicine center, it not only increased the workload but also made the data which accumulated for many years is difficult to use effectively.

然而我单位的中国中医药文献检索中心的查新工作还停留人工控制查新工作流程的阶段,不仅增加了双方工作量并且多年累积的查新数据难以得到有效利用。

互联网摘选

13、

To encourage investment and economic activities in the two countries, and establish joint-venture projects.

鼓励双方在对方国家的投资和经济活动并建立合资企业。

provided by jukuu

14、

Since then Hefner has been planning the nuptials in between serving as hands-on editor of Playboy and entertaining family and friends at movie screenings and backgammon games.

之后,赫夫纳除了亲力亲为办好杂志、款待家人以及影视圈好友和西洋双陆棋棋友外,一直在筹划这场婚礼。

互联网摘选

15、

This contract constitutes the entire agreement the parties.

本合同构成双方之间的全部协议。

互联网摘选

16、

This agreement, including the documents referred to herein, embodies the entire agreement and understanding of the parties.

本协议,包括文中参考的文件,构成全部协议和双方的理解。

provided by jukuu

17、

The terms and conditions herein contained, including the Appendices hereto, constitute the entire agreement between the Parties hereto.

本协议所包含的条款和条件,包括附件构成协议双方之间的完整协议。

互联网摘选

18、

This Agreement and the schedules hereto constitute the entire agreement between the parties relating to the subject mater hereof.

本协议及其附件构成双方关于本协议标的之完整协议。

互联网摘选

19、

This is the entire agreement between the parties and may not be modified or amended except by a written document signed by the party against whom enforcement is sought.

本协议作为双方的完整协议,只能由受到强制执行的一方通过书面签署的文件加以变更。

互联网摘选

20、

This year Infiniti is aiming to double sales to about 28500 cars in China, but that is still a fraction of the more than 3 00000 cars Audi AG sold in 2011.

今年英菲尼特的目标是在中国实现双倍的销售大约达到28500,但是这仍然是2011年300000量奥迪汽车销售的一小部分。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈