但实际上当代的女性却是受到了父权与商业社会的双重剥削.
网络文摘精选
I fully persuaded that this double parallelism is by no means an accident or an illusion.
我充分确信,这种双重的平行现象,决非出于偶然,也决不是一种错觉.
词典精选例句
The fruit wine was nutritious and restorative, with low alcohol content.
该酒酒精度低,营养丰富, 具有饮用滋补双重作用.
网络文摘精选
The broad sense of remission consist remission, transmission, indirect remission and double renvoi.
广义的反致包括反致 、 转致 、 间接反致和双重反致.
互联网摘选
维曼拿斯 —— 《罗摩衍那》描述了维曼拿斯是双重的碟子, 圆形 ( 或柱形 ) 的飞行器,带有舷窗和圆顶.
互联网摘选
结论: 小肠气钡对比双重造影是目前小肠肿瘤最有价值的诊断方法.
互联网摘选
The tragedy also mirrors the sense of supremacy in the writer's mind.
同时也反映了冯梦龙“情教思想 ” 的双重性,以及存在于作家脑海中的男权意识.
网络文摘精选
The new Japanese supercomputer will have both scientific and practical applications.
这台新型超级计算机将具有科学和实用的双重用途.
时文部分
Meanwhile, the summit exposed Mr Obama's split personality in compelling detail.
与此同时, 奥巴马的双重人格在峰会上表露无遗.
互联网摘选
Such " double-dipping ", as critics call it, causes spasms of outrage.
批评家把上述情况称为 “ 双重支薪 ”, 而这种情况引起了公众阵阵的强烈愤慨.
互联网摘选
实验证明,该算法可以实现简化效率和简化误差的双重控制,简化效果好.
网络文摘精选
Double safety sealed with an outer shrink wrap film and an inner bottle freshness seal.
双重安全密封,瓶盖收缩包装膜和内瓶新鲜封纸.
互联网摘选
I apply Snow Crystal Dual Foundation after Snow Crystal Shimmering Multi Cream.
涂上兰芝雪凝晶焕多效霜之后,我会再涂兰芝雪凝晶焕双重粉底.
互联网摘选
双重性格: 野性 、 温婉, 美术学院中国画研究方向研究生毕业.
网络文摘精选
In contemporary insurance investment share out bonus insurance has insurance gradually.
首先,分红保险具有保障和投资双重功能.
互联网摘选
