周三举行的 索拉纳 与拉里贾尼会谈持续了五个小时,据一位欧盟女发言人描述,当时的气氛非常紧张.
互联网摘选
The Siemens agreement is the first to involve a financial settlement, a World Bank spokesman said.
世界银行发言人说,西门子的协议是第一个涉及财务条款的和解协议.
网络文摘精选
A government speaker intimated to the reporters that they would expect a statement shortly.
政府发言人向记者们暗示他们马上就能听到一项声明.
《简明英汉词典》
但是五角大楼发言人怀特曼说国防部没有正式公布这些照片.
网络文摘精选
The speaker replied by unleashing the full force of his argument upon his opponent.
发言人竭尽其论点的全部力量回敬了对手.
互联网摘选
According to Pentagon Spokesman Bryan Whitman, that is not a problem.
据五角大楼发言人布莱恩?惠特曼说, 这不是问题.
网络文摘精选
Sharp spokeswoman said all the incidents involved using the refrigerator in unintended ways.
夏普一位发言人表示,四起事故都涉及冰箱的不当使用.
网络文摘精选
It is part of the chairman's duty to keep each speaker to the point to avoid wasting time.
使每位发言人不离题,少浪费时间,是主席的部分职责.
《简明英汉词典》
An African Union spokesman said Gedi was taken from the residence to an undisclosed location.
一名非洲联盟的发言人称索马里总理已经从原来的住处转移到了一个安全的秘密场所.
网络文摘精选
The spokesman clearly said that would not cancel trip under any circumstances.
发言人明确表示总统在任何情况下都不会取消这次旅行.
互联网摘选
As A spokesman to for the company said the settlement has completely indicated vindicated Trafigura.
该公司的发言人表示解决的方法完全为了T辩护.
互联网摘选
A spokeswoman, however, says they would not recommend a raw vegan diet for children.
但一位发言人说他们不会推荐儿童的生食蔬菜的饮食方式.
互联网摘选
Jennifer Aniston and Vince Vaughn have confirmed that the Hollywood couple has called it quits.
珍妮弗·安妮斯顿和文斯·沃恩的发言人日前证实,这对好莱坞情侣已宣布分手.
互联网摘选
At a news conference in Paris, an Air France spokesman described that specific chain of events.
在巴黎召开的记者招待会上, 法航的发言人向大家讲述了这一事件过程.
互联网摘选
Air France spokesman said the company will be 28 flights returned to normal.
中英文对照:法航发言人说,公司28日航班将恢复正常.
互联网摘选
