房利美和房地美原本不会成长到今天的规模–可惜它们想赚取政府担保的贷款成本和商业贷款收入之间的差额;
互联网摘选
The one who remains sane tries all he can to find a cure for his friend.
可惜人家早已名花有主,大口青不获美人垂青,以为是石狗公从中作梗,于是把他打得痴痴呆呆.
互联网摘选
But the light is cruel, and I do not care to prolong our conversation.
但可惜现实是很残酷的, 何况我并不介意延长我们的谈话.
网络文摘精选
Which is why the Armorer sent men to have a chat with Abel Mindler, but it went away.
所以军械师派人去找亚伯•米德勒谈,可惜谈崩了。
互联网摘选
Unfortunately, not all good music CD, all night tonight to do the audio CD, hey!
可惜音乐CD还没完全做好,今晚要通宵做音效CD了,哎!
互联网摘选
Black Lotus is the ultimate medicine, but necessary medicine, pick-up table set, throwing a pity.
不过黑莲花是终极药水必须的药材, 拾取榜定, 扔了可惜.
互联网摘选
答:当时,谈起时年26岁的太太,穆斯克这样说过:“我们此前分居了几个月,看看能否产生小别胜新婚的感觉,可惜事实并非如此。”
互联网摘选
Pity I have no photos of our meeting, but somehow it did not seem right to ask.
可惜的是我们的见面没有留下任何照片,但是总觉得要合影有些不好。
互联网摘选
Unfortunately, the story Griffith chose to tell is horrifically racist.
可惜的是,格里菲斯挑选的故事带有严重的种族偏见。
互联网摘选
这部短片非常巧妙有趣,可惜的是有些非常有意思的内容被剪掉了。
互联网摘选
Too bad the money was not raised before what is looking like a cyclical peak.
可惜该公司未能在看起来像是一轮周期的顶峰之前筹集这笔资金。
互联网摘选
I'd love to return to those carefree days. unfortunately, time cannot flow backwards.
我真想回到从前无拘束、无忧虑的儿时去,可惜光阴不能够倒流。
provided by jukuu
Don't worry, Miss. We have qualified optometrists here an eye test now.
这个好些,我想把镜片也换上,可惜没有带视力记录来
互联网摘选
不大一会儿工夫,她就站起身来,在房间里踱来踱去,故意在达西面前卖弄她优美的体态和矫健的步伐,只可惜达西只顾在那里一心一意地看书,因此她只落得枉费心机。
互联网摘选
