Somebody's going to break their neck (= injure themselves) on these steps.
会有人在这台阶上摔伤的。
《牛津高阶英汉双解词典》
There was a short mumbled argument, punctuated with curses, and uncertain feet ascended the stairs.
外面传来一阵模模糊糊的争论声, 夹杂着咒骂声, 接着就是有人摇摇晃晃上台阶的声音.
飘(部分)
She had come up the imposing steps, guarded by the large and portly doorman.
她真的走上了由那个身强力壮的看门人守护的堂皇的台阶.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
To improve the function of plotter can make seismic acquisition quality up to a new level.
改进记录仪功能,充分发挥其效能,使地震采集更上一个新台阶.
网络文摘精选
I sat huddled on the steps, my cheeks resting sullenly in my palms.
我蜷缩着身子坐在台阶上, 闷闷不乐,双手托着两颊.
词典精选例句
In developing the economy, we should strive to reach a higher level every few years.
我国的经济发展, 总要力争隔几年上一个台阶.
网络文摘精选
" Is that stile a rock. You couldn't make it wobble if you tried. "
“ 那座台阶牢靠吗?” “ 坚如磐石,如果你推一下试试,不会让它动荡一下的. ”
互联网摘选
The famous old plan of counting sheep jumping over a stile has never served my turn.
那个有名的数跳过篱笆墙台阶的山羊的老办法对我从来都不起作用.
互联网摘选
