合同的例句大全

The storage of odd-lot goods shall be contracted in accordance with the relevant provisions on storage.

仓储保管合同中应明确规定储存货物的品名、格、没和保管方法,验收项目和验收方法.

互联网摘选

The deal was finalised while Cole was with the England team at the World Cup.

这份合同最终敲定,科尔正随英格兰出征世界杯.

互联网摘选

The contract has been signed; we cannot go back on it now.

合同已经签定, 我们现在不能毁约.

互联网摘选

They ripped up the contract as soon as it was signed.

刚刚签好的合同他们就把它撕毁了.

互联网摘选

Booking balance of cargo difficult try combining competitor cargo.

剩余货物很难订到舱位,可试联合同行将货物拼装.

互联网摘选

"Roy knew when he signed up from Fulham that we were in the process of finding new owners, it was not a surprise to him, " said Broughton.

罗伊在合同书上签字的时候就知道利物浦当时在寻找新东家，所以这对他来说并没有什么好惊讶的。

互联网摘选

The right of disposal should not affect the effect of the obligation.

处分权不应影响买卖合同的债权效力.

互联网摘选

Obtain forms in books or CD-ROM.

从书中或者是光盘上获取合同范本.

互联网摘选

A Preliminary Study of Negation Method of C-E Translation of Contract

合同英译的否定法初探

互联网摘选

Studies on improving the C-E translation quality of foreign economic contract

提高对外经济合同英译质量的探讨

互联网摘选

Contract of construction project construction has very big risk sex.

建设工程施工合同具有很大的风险性.

互联网摘选

On Problems Needing Attention by Supervision Engineer in Construction Contract Management

监理工程师在施工合同管理中应注意的问题

互联网摘选

Advocating the Establishment of a Discipline and Considering the Exoneration More Prudently& Comments on the Imperial Examination system after 100 Years Study on Self-murder Exoneration Provisions in the Contract of Life Insurance

赞成立学慎言平反&百年过后说科举人身保险合同自杀条款研究

互联网摘选

The business opportunities associated with the securement of20-year plus contracts with building owners provides incentives for long term investments.

此商机与20年保证期加上与建筑物业主签定的合同，可刺激长期投资动机。

互联网摘选

The principle of privity of contract will, inevitably cause the parochialism of contract law.

合同相对性原则削足适履的做法，会不可避免地造成契约法的封闭化。

互联网摘选

Where the intermediator has facilitated the conclusion of the contract, the expenses for the intermediate service shall be borne by the intermediator.

居间人促成合同成立的，居间活动的费用，由居间人负担。

provided by jukuu

Its Eurocopter Division has been the best performer of the EADS family, winning a$ 2 billion contract in 2004 to build helicopters for the US Army and the coast guard.

欧洲宇航防务集团中，这方面最为成功的是欧洲直升机公司，该分部在2004年赢得过金额高达20亿美元的合同，为美国陆军和海岸警卫队制造直升机。

互联网摘选

Building on its Eurocopter victory, EADS later challenged Boeing for a$ 40 billion contract to build refueling tanker aircraft for the US military.

欧洲宇航防务集团本想一鼓作气，和波音竞争为美军建造加油机的400亿美元巨额合同。

互联网摘选

More haute couture brands, such as Louis Vuitton, Chanel and Dior, now have their own jewellery divisions and celebrity contracts.

包括路威酩轩（Louis Vuitton）、香奈儿（Chanel）以及迪奥（Dior）在内的更多高级时尚品牌如今都成立了自己的珠宝分部，并与不少名人签订了合同。

互联网摘选

The boss begs seat Edward overseeing in person in stokehold in a hundred ways immediately please do not be too hard on me this time, right now discharge of contract.

老板立即苦苦哀求坐在炉前亲自监工的爱德华高抬贵手，马上取消合同。

互联网摘选