1、

We understand and agree to abide by the rules and regulations set out in this pamphlet.

申请机构明白及同意遵守在此资助计划章程内所列的事项。

provided by jukuu

2、

Roger, but you should be request to approve by HKG ATC.

明白, 但你必须请求香港空中交通管制的同意.

互联网摘选

3、

Methods: 90 primipara were divided into three groups.

方法:90例初产妇按入院前后及个人同意分成三组。

互联网摘选

4、

Ms Lee's lawyer says she chanced upon the earlier manuscript in a safe-deposit box and maintains it has been published with Ms Lee's consent ( we don't know for sure, since she is residing in an assisted living centre and we haven't heard from her directly).

她的律师称自己偶然在保险箱里发现了这份早年的手稿,并在征得她同意后将其出版(这一点我们无法确定,因为哈珀丠卧前居住在辅助生活中心,我们无法直接与其联系)。

互联网摘选

5、

Last year, China agreed to build two large 1,100 megawatt nuclear power plants for Pakistan in Karachi under a$ 9 billion deal, financed largely through a concessional loan from China.

去年,中国同意出资90亿美元为巴基斯坦修建两座1100兆瓦的大型核电站,这两座核电站位于卡拉奇,主要资金来源为中国优惠贷款。

互联网摘选

6、

To lift social conformity capability and inhabitants'sanction idea of community

提高社区的整合能力与居民的认同意识

互联网摘选

7、

Miss Sun asked the Foreign Languages Department Chairman Liu for permission to have the Section Four students practice writing sentences instead of compositions.

孙小姐征求了外国语文系刘主任的同意,不叫丁组的学生作文,只叫他们练习造句。

互联网摘选

8、

To use an ancient expression from the1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.

我和约翰都会同意,70年代的一句话来概括,那就是很难理解编码的内容,以及它想要完成的工作。

互联网摘选

9、

A person who dissents from some established policy.

一个不同意既定方针政策的人。

互联网摘选

10、

People cannot understand why a failed bank that's 70 per cent state-owned agrees to such indecent deals, the newspaper said.

该报称:人们无法理解,一个政府持股70%的破产银行,为何会同意如此不像话的协议。

互联网摘选

11、

EU leaders agreed on the principal of a central banking oversight body at a summit in June and promised a plan by the end of the year.

欧盟领导人在6月份的峰会上原则上同意建立一个银行监管的中央机构,并保证年底前制定计划。

互联网摘选

12、

His mother at last agreed that Newton be prepared to enter college.

他的母亲最终同意牛顿作好准备,去上大学。

互联网摘选

13、

The teacher gave the student a nod of approval.

老师对这名学生点头表示同意。

provided by jukuu

14、

Although not universal, a vertical head nod for approval and a lateral headshake for negation is a common pattern across many cultures.

在许多文化中,人们上下点头表示同意,左右摇头表示否定,尽管不是所有文化都遵循这个模式。

互联网摘选

15、

She wanted to help heal the breach between them.

她想帮助愈合他们之间的不同意见。

互联网摘选

16、

The buyer agrees that this kitten will never be sold, leased or given to any pet shop, animal shelter, another breeder, research laboratory or similar facility.

买者同意不再将小猫贩售给其他人,或者卖给任何宠物店,或送到动物收容所,研究单位及类似机构。

互联网摘选

17、

And if you agree with me, I need your help.

如果你们同意我,我很需要你们的帮助。

互联网摘选

18、

In July, the government agreed to double, to$ 43, the monthly minimum wage of workers producing clothes for companies such as Marks Spencer, H M and Walmart.

孟加拉国政府今年7月同意,将为玛莎百货(Marks and Spencer)、H&M以及沃尔玛(Walmart)等公司生产服装的工人的最低月工资提高一倍,至43美元。

互联网摘选

19、

Marks Spencer has agreed to make the packaging of all of its toys gender neutral by spring 2014, after customers complained that it was marketing items according to stereotypes.

据英国《卫报》报道,玛莎百货同意在2014年春季之前为所有的玩具换上性别中立的包装。此前顾客抱怨玛莎百货根据性别成见进行市场营销。

互联网摘选

20、

The Parties hereto irrevocably submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts of the HKSAR.

本协议双方不可撤销地同意受制于香港法院的 非 专属管辖.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈