Reality sickens them, they long for a realm of unlimited opportunity.
现实使他们头痛, 他们向往一种无限希望的境界.
网络文摘精选
Another foreign trade from their own side is relatively long for their own work.
另外从自身方面外贸也是自己比较向往的工作.
网络文摘精选
Steady flight attendants in Afghanistan: blue mix is a landlocked country yearning for the sea.
沉稳的阿富汗空姐: 蓝色的搭配是一个内陆国家对海洋的向往.
网络文摘精选
Mr Musharraf and Mr Singh expressed their usual horror at the latest outrage.
向往常一样,穆沙拉夫总统和辛格总理对最近一次爆炸事件分别表示出担心.
网络文摘精选
Besides being an outstanding policewoman, the kind of life I most fancy is being a wanderer.
除了想当一个出色的女警察外, 我最向往的生活就是做一个流浪人.
网络文摘精选
It's at this time of year that I start to pine for the snow-topped mountains.
每年这个时候我就开始向往覆盖着白雪的高山.
互联网摘选
After some time I heard my parents calling, so I headed back toward the stairway.
过了一会儿,听到爸妈在叫, 我只好朝着楼梯的方向往回划.
网络文摘精选
Sincere aspiration. although a small spray can flying from the oceans a whole.
真诚的向往. 虽是一朵小小的浪花.却可以飞溅起整个海洋.
互联网摘选
The sight and sound the army jeeps filled the little boy with special longing.
看到那些军用吉普车,听到它们隆隆的轰鸣,这个小男孩的心理充满了向往.
互联网摘选
这个词语唤起对没有误解的乌托邦的向往,那儿心灵自由开放, 表达无拘无束.
网络文摘精选
A sort of vapid eagerness flitted across Winston's face at the mention of Big Brother.
提到老大哥,温斯顿的脸上便了无生气地掠过了一丝向往的表情.
英汉文学
