Softly , in a dry classroom manner, speaking slow formal German, he begins.
他以一种单调无味的上课姿态用正规德语悦耳动听 、 慢条斯理地讲了起来.
词典精选例句
In the desert, he might have addressed himself more entirely to his true audience, posterity.
在沙漠里, 他倒更能够推心置腹地对真正的听众 -- 后世子孙--讲话.
词典精选例句
I think he must be a policeman; he keeps fishing for information.
我想他一定是一名警察, 他一直在拐弯抹角地打听消息.
《简明英汉词典》
Catherine had been iced up to this moment, but at this word she flame up.
凯瑟琳至此可说是冷若冰霜, 但听到这里不禁怒火中烧.
词典精选例句
" 怎么, 你 ---- 你一定就是我们经常听到的那位大名鼎鼎的巴特勒船长 ---- 跑封锁线的人物了.
飘(部分)
