I don't mind listening to advice that I've asked for, but I refuse to be preached at.
我不介意听取我要求得到的忠告, 但就是不乐意听人说教.
《简明英汉词典》
Unlike Heraclius and Kavadh, Tai-tsung gave these envoys a courteous hearing.
和赫拉克利乌斯和卡瓦达不同,太宗谦卑地听取了这些使者的来意.
英汉非文学 - 历史
After listening to the testimony, the members of the jury delivered their verdict.
听取证词后, 陪审团的成员们做出了判决.
《简明英汉词典》
They are open to suggestions on how working conditions might be improved.
他们愿意就如何改善工作条件听取各种意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We should hear all the pros and cons of the matter before we make a decision.
我们在对这事做出决定之前,应该先听取正反两方面的意见.
《简明英汉词典》
They may need some additional inputs and advice on how to improve the management of their farms.
他们可能需要听取更多的意见和建议来改善农场的经营。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I told her what I thought, but she didn't take my advice on board.
我把我的想法告诉了她,可她没有听取我的建议。
《牛津高阶英汉双解词典》
在这样的会见中,党的工作者应该解释政府工作,耐心听取群众的意见。
互联网摘选
现在,我们将听取一位来自哈佛大学食品法律与政策研究所的发言人的发言,来了解更多的情况。
17年12月六级真题(第一套)| 听力
