1、

The room is warm now, but he is still trembling.

房间里现在暖和了, 但他仍然哆嗦.

《简明英汉词典》

2、

The minister tremulously , but decidedly , repelled the old man's arm.

而丁梅斯代尔牧师却 哆里哆嗦 地断然推开了那老人的胳臂.

英汉文学 - 红字

3、

He was so cold that he kept shivering.

他冻得直哆嗦.

《现代汉英综合大词典》

4、

The fire soared to the ceiling and I trembled with fright.

火苗窜到了天花板上,我吓得直哆嗦.

词典精选例句

5、

I just stood there quaking with fear.

我只是站在那儿,吓得直哆嗦。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Large raindrops beat on Xiangzi's back and he shivered.

大雨点砸在祥子的背上几个,他哆嗦了两下.

汉英文学 - 骆驼祥子

7、

Collecting my wits, I fumbled for the fare in my purse.

定定神, 用还在哆嗦的手掏出钱包付车费.

汉英文学 - 散文英译

8、

As always, the gin made him shudder and even retch slightly.

像往常一样, 他感到一阵哆嗦,甚至有些恶心.

英汉文学

9、

I found myself shaking uncontrollably with cold.

我发现自己冷得不由自主地哆嗦.

《简明英汉词典》

10、

He was shivering with cold.

冻得他哆嗦开了.

《现代汉英综合大词典》

11、

He let out a cry that convulsed his bulky frame and jerked his arm.

他大叫一声,高大的身躯剧烈地抖了一下,手臂也突然一哆嗦。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

She sat trembling slightly, but her heart brimming with contempt.

她坐在那儿,有点哆嗦, 不过心里却一百个瞧不起他.

词典精选例句

13、

With trembling fingers, he removed the camera from his pocket.

他手指哆嗦着从口袋里取出相机.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

He took out his wallet with trembling fingers . " Look there. "

他手指哆嗦着掏出了他的钱包, “ 你瞧吧. ”

英汉文学 - 盖茨比

15、

He shook as with a palsy.

他好像半身不遂地哆嗦着.

英汉文学 - 热爱生命

16、

As time went on everyone except the rowers began to shiver with cold.

时间一分钟一分钟地过去,除了划桨的人之外,人人都冻得浑身哆嗦起来。

互联网摘选

17、

The girl's voice trembled and she started to cry.

谁人女孩的声音哆嗦,接着开始大哭起来.

互联网摘选

18、

And there! he trembles, as if I were really going to touch him!

糊涂的傻瓜, 瞧 呀,他在哆嗦, 好像我真要碰他似的!

互联网摘选

19、

Everything came back to his sick body, which shrank trembling from the smallest pain.

他全身难受, 什么感觉都恢复了,稍为碰一下就会使他痛得哆嗦着往后缩.

英汉文学

20、

He opened the letter with trembling hands.

他双手哆嗦着把信打开。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈