It contained two mansions -- Gladsheim for the gods, and Vingolf for the goddesses.
山上有两幢房子——男神住在格莱茨海姆, 女神住在维哥夫殿.
互联网摘选
But when they're all here it's in preparation for if they work a Games.
但一旦他们到了温哥华,如果要为冬奥会工作,这 就是 必须的准备.
互联网摘选
"But you said you had no choice in prison, " Mandy said. "It was the Brotherhood or get the skiv. "
“可是你说在监狱里你没有选择，”曼迪说。“这是哥们儿义气，或者是摆酷装逼。”
互联网摘选
This article analyses a newly fashionable role in computer gaming Lara Croft by using semiotics.
本文以符号学概念分析一个近年流行于电脑游戏中的角色萝拉·哥夫(LaraCroft).
期刊摘选
Molly: All of my friends are polite except you. You are a rude dude.
莫莉: 除你之外我所有的朋友都很有教养. 你是个粗鲁无礼的公子哥儿.
互联网摘选
I asked Usman Bhai Jan to tell us a joke while we were waiting for two teachers to arrive.
在等候另外两个老师上车前，我要乌斯曼大哥讲笑话给我们听。
互联网摘选
德比现已与丈夫在温哥华邓巴地区定居，集中精力在她家的工作室创作新的作品，那里是她新灵感的源泉。
互联网摘选
充满传奇色彩的滚石乐队周一晚上在芝加哥联合中心举办了演唱会，乡村音乐巨星泰勒斯威夫特作为特邀嘉宾，和乐队主唱贾格尔一起动人地合唱了1965年的永恒经典《As Tears Go By》。
互联网摘选
我们在哥伦比亚 巴兰吉拉 、 基布多、上卡祖卡(LosaltosdeCazuca)这三个不同的地区共建有六所学校.
互联网摘选
Researchers from the University of Chicago used brain scan technology to out.
芝加哥大学的研究者利用脑扫描技术发现.
互联网摘选
正因如此，这部新电影更像是年轻帅哥美女之间的三角恋故事。
互联网摘选
这款游艇是摩纳哥著名游艇品牌沃利（Wally）与法国巴黎时装品牌爱马仕（Hermès）合作的结晶。
互联网摘选
