2、

Come on, my man, we have to be taking care of business.

嘿, 哥们, 咱们来谈点正经事.

互联网摘选

3、

Manchester United boss Sir Alex Ferguson hailed his maturing team after tonight's3-0 thumping of FC Copenhagen.

曼联的主教练弗格森在昨晚3比0痛击了哥本哈根之后,热情得盛赞他日益成熟的球队。

互联网摘选

4、

At the end of 2011, the four major countries ( Mexico, Indonesia, South Korea and Turkey), also known as MIKT, made up 73 percent of all Next Eleven GDP.

到2011年底,其中的四个主要国家(墨西哥、印度尼西亚、韩国和土耳其)的国内生产总值(GDP)占所有十一国的73%。

互联网摘选

5、

Winners: Mr Khandelwal ( centre) alongside the first runner up Fernando á lvarez ( right), 21, from Puerto Rico and second runner up Aldo Esparza Ram í rez ( left), 26, from Mexico.

获胜者:中间是Khandelwal先生,右边是来自波多黎各21岁的álvarez,左边是来自墨西哥26岁的Aldo Esparza Ramírez。

互联网摘选

6、

The video is the latest of Beyonc é's charitable acts, following her remix of "MiGente," proceeds from which will be donated to hurricane and earthquake victims in Mexico, Puerto Rico and other Caribbean islands.

这首新歌MV是碧昂斯继《MiGente》之后的慈善活动的最新举措。其中的所有收益将用于在墨西哥、波多黎各和其他加勒比岛屿受到飓风和地震的受害者。

互联网摘选

7、

Lady-killers Leonardo Dicaprio, Bradley Cooper and Jared Leto have all sported man buns, as well as People's sexiest man Chris Hemsworth, and they all looked hot as hell doing it.

帅哥莱昂纳多·迪卡布里奥,布莱德利·库珀和杰瑞德·莱托以及《人物》杂志最性感男性克里斯·海姆斯沃斯都留这种发髻,他们梳这种发型都帅到爆。

互联网摘选

8、

Cosco has responded by shifting capacity from US ports such as Long Beach, California, and New York to Prince Rupert in British Columbia, Canada, saving ships almost three days each trip.

中国远洋采取的相应措施是,将部分运力从美国长滩、加州和纽约等港口转移至加拿大不列颠哥伦比亚省的鲁伯特王子港,从而令每次航程节省近3天的时间。

互联网摘选

9、

In fact, the west coast ports in Vancouver and Prince Rupert are two and three days closer than their American competitors to key Asian ports like Shanghai.

事实上,温哥华和鲁珀特王子西海岸港口到上海等亚洲主要港口的航程,比其美国竞争对手缩短二、三天。

互联网摘选

10、

Cnooc signed an agreement with the government of British Columbia, a Canadian province, late on Tuesday to examine the viability of an LNG export plant near Prince Rupert, a port city off the western coast of Canada.

周二晚些时候,中海油与加拿大不列颠哥伦比亚省政府签署了一项协议,开始研究在加拿大西海岸的鲁珀特王子港(Port of Prince Rupert)建造一个LNG出口厂的可行性。

互联网摘选

11、

This season, that discussion centered around Giannis or Paul George.

这个赛季,讨论的焦点则集中在字母哥或保罗乔治。

互联网摘选

12、

A study of the University of Chicago iPad project found that patients got tests and treatments faster if they were cared for by iPad-equipped residents.

芝加哥大学iPad项目的一项研究发现,病人如果被配有iPad的住院医生照料,会更快得到检查和治疗。

四级真题- 2016年 6月 3卷 短文填空

13、

In fall 2010, she helped launch a pilot project in Chicago to see if the iPad could improve working conditions and patient care.

2010年秋季,她在芝加哥帮助启动了一个试点项目,考察iPad是否可以改善工作条件和病人护理情况。

四级真题- 2016年 6月 3卷 短文填空

14、

Hannah Gutierrez Reed, the “Rust” film armorer, was found guilty of involuntary manslaughter Wednesday in a New Mexico trial stemming from the 2021 on-set fatal shooting of cinematographer Halyna Hutchins, who was killed by a live round of ammunition fired from a prop gun that was held by actor Alec Baldwin.

周三,电影《铁锈》的枪械师汉娜·古铁雷斯·里德在新墨西哥州的一场审判中被判犯有过失杀人罪,该审判源于2021年电影摄影师哈琳娜·哈钦斯在片场被杀,哈钦斯是被演员亚历克·鲍德温持有的道具枪发射的一发实弹子弹击中身亡的。

jiandongshicai.cn

15、

To put that in perspective, a standard jalapeno pepper registers around 5,000 on the Scoville scale.

让大家有个辣度概念:正常的墨西哥辣椒约5000度。

互联网摘选

16、

Javier is this international hottie that I met online.

哈维尔是我在网上认识的一个国际红人(大帅哥)。

jiandongshicai.cn

17、

In one of the study's experiments, subjects were given a brief description of a man from Chicago with the last name Williams.

在这项研究的一个实验中,研究人员向受试者简要描述了一个来自芝加哥姓威廉姆斯的人。

六级真题- 2015年 12月 2卷 阅读A

18、

Jalap is a traditional herbal medicine widely used in Mexico.

jalap是一种在墨西哥广泛使用的传统草药。

互联网摘选

19、

Russian cities of Kaliningrad, Kazan, Moscow, Nizhny Novgorod, Rostov-on-Don, Saint Petersburg, Samara, Saransk, Sochi, Volgograd and Yekaterinburg will host FIFA World Cup 2018 to last from June 14 through July 15, 2018.

包括加里宁格勒,喀山,莫斯科,诺夫哥罗德,顿河河畔罗斯托夫,圣彼得堡,萨马拉,萨兰斯克,索契,伏尔加格勒和叶卡捷琳堡在内的诸多俄罗斯城市,将会举办2018年世界杯。该届世界杯将从2018年6月14号开始,持续到7月15号结束。

互联网摘选

20、

Kokomen Is a South Korean instant ramyun. It has a great jalapeno chicken kind of flavor.

Kokomen是一种韩国泡面,它有着一种强烈的墨西哥胡椒鸡肉味道。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈