啦的例句大全

His new coat is the cat's meow.

他的新外衣简直棒极啦.

网络文摘精选

That guy thinks he's the cat's meow.

那个家伙认为自己最了不起啦.

网络文摘精选

What ever became of that house they used as a meeting place?

他们用来作为会晤场所的那座房子到底怎么样 啦 ?

网络文摘精选

Has a look, the small meatball makes Wendeng in the class and grade correspondence.

看看, 小丸子的作文登在班级通信上啦.

网络文摘精选

They're working me too hard. I'm too old for this.

他们把我用得太狠了，我老了，干不了这种活儿啦。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

O : Wonderful! By the way , will it be an evening performance or a matinee?

棒极啦! 我想问一问, 是夜场还是日场?

网络文摘精选

There, the one on the right is my handsome masseur! Silas Michael.

那, 右边那个就是我的帅哥按摩师啦! 西拉米迦勒.

网络文摘精选

With a marriage certificate directly to your account's house where the police can do it!

凭结婚证直接在你先生的户口所在房屋的派出所就可办啦!

网络文摘精选

Wow, my lovely marmots, I like them so much!

哇, 我可爱的土拨鼠, 我太喜欢它们 啦 !

互联网摘选

Margie Young-Hunt's going to read me again today.

今天玛姬·扬 — 亨特又要来给我算命啦.

词典精选例句

Victory Mansions were old flats , built in 1930 or thereabouts, and were falling to pieces.

胜利大厦还是一九三○年左右盖的,已经太老啦, 简直就坍成个瓦砾堆.

英汉文学

Mandy: Oh, no. You're going put me on the spot, Professor!

曼蒂: 喔, 不要啦. 你会让我出丑, 教授!

互联网摘选

I'm nearly distracted, Nelly, she exclaimed, throwing herself on the sofa.

我快神经错乱啦,耐莉, 她嚷道, 扑到沙发上.

词典精选例句

It's Niles . I don't know why he's dragging his feet like this.

是Niles啦! 不知道他怎么这幺会拖.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Officer Nicol: Don't even mention criminals! I won't be able to sleep!

尼可警官: 别提那些歹徒啦! 我晚上会睡不著!

互联网摘选

Look, you silly newt, you are wrong!

瞧, 你这傻瓜蛋, 弄错啦!

网络文摘精选

You're getting awfully nervy.

你的神经太紧张啦.

网络文摘精选

Oberon: But who comes here? I am invisible. And I overhear their conference.

可是谁到这儿来啦? 他们看不见我,让我听一听他们说些什麽.

网络文摘精选

Oberon: But who comes here? I am invisible. And I will overhear their conference.

可是谁到这儿来啦? 他们看不见我, 让我听一听他们说些什么.

网络文摘精选

A: Sorry to have bothered you. B : Not a bit ( of it ).

甲: 对不起,打扰你啦. 乙: 哪儿的话!

互联网摘选