而且,还受到外部的财政, 加工产品的出口的喜好以及当地的气候天气情况的影响.
互联网摘选
What makes politics and religion such minefields is that they engage so many people's identities.
也正由于涉及太多人的个人喜好,政治和宗教问题才会成为雷区.
互联网摘选
Saying that taste is just personal preference is a good way to prevent disputes.
把品味叫做个人喜好可以防止纠纷,但这不是真的.
网络文摘精选
因此,肤色深浅也被赋予了特殊含义,潜意识里会将那些‘道德喜好’与女性联系在一起.
互联网摘选
因此,肤色深浅也被赋予了特殊含义,我们潜意识里会将那些道德喜好与女性联系在一起.
互联网摘选
Vistors are given a smart card encoded with their personal preferences.
参观者被提供一张智能卡,里面录入有他们的个人喜好.
网络文摘精选
As favor in the feudal upper class, it also quickly became popular throughout the country.
当腊八粥成为封建社会上层阶级的喜好时, 很快也就在全国流传开来.
网络文摘精选
The tremolo harmonica is good as well, so you can choose any type as you wish.
当然了复音口琴也不错, 可以根据自己的喜好选择.
互联网摘选
Braka's house, just off Sloane Square, is a testament to his Gothic tastes...
布拉卡那幢紧靠斯隆广场的房子是他喜好哥特式建筑的一个证据。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If your neighbor loves to gossip, don't add up to the gossiping but just be indifferent.
如果你的邻居喜好闲言碎语, 那么别去凑热闹,只要一笑了之就行了.
互联网摘选
The new policies appear to have caught the imagination of the public.
新出台的政策似乎恰恰投合了公众的喜好。
《牛津高阶英汉双解词典》
The techniques employed, to be effective, should be consistent with local preference.
要使所运用的手段产生作用, 就应使它同当地消费者的喜好相一致.
互联网摘选
若保险公司真能暗地里收集到些许潜在投保人的消费喜好也不是坏事。
互联网摘选
这种生物早已适应了在人类聚居地生存，并因此喜好人类的血液。
互联网摘选
There are the metaphor phenomena by diet in Chinese ancient literature and art criticism.
中国古代文学艺术批评中普遍存在着喜好借用饮食譬喻的现象.
互联网摘选
