1、

He pushed me away, clearly the worse for wear, exhorting me to relax and then adding some further words that I just about managed to decipher, which referred to the pillow in less than flattering terms.

他显然已经喝醉了,一把将我推开,让我放松,还嘟囔了几句话,我依稀辨认出他是在说枕头,但用的词可不怎么中听。

互联网摘选

2、

They began to get the big bird from the spectators.

观众开始向他们喝倒采。

provided by jukuu

3、

We have a blue law that government employees are prohibited from dancing and drinking in the night clubs, dancing halls, etc.

我们有严格的规定说公务员不许涉足于夜总会、舞厅等场所喝酒跳舞。

provided by jukuu

4、

That blue language is not welcomed here ! I am kinda blue, can you help me take me home!

在这里,我们不欢迎大家说脏话!我有点儿喝醉了,可以来接我回家吗!

互联网摘选

5、

He had a slight hang-over from his first drinking bout, but this didn't bother him.

头与喉中都有点发痛,这是因为第一次喝酒,他倒没去注意。

provided by jukuu

6、

The nursery team switches him every few days with his sister so that while one is being bottle-fed, the other is with mum-she never suspects .

护理团队的工作人员每隔几天就把他和妹妹换一次,这样一来,当其中一个喝奶瓶时,另一个却和妈妈在一起——她从未怀疑过。

高考真题- 2016 全国1卷 短文填空

7、

More than two-fifths of Britons now go out to licensed premises to drink less often than before the ban, a Nielsen survey shows.

尼尔森的调查显示,如今,超过五分之二的英国人外出到有许可证的场所喝酒的频率比实施禁令前降低了。

互联网摘选

8、

I shall now beg to propose Mr Solomon Gills with three times three and one cheer more. Hurrah! and you'll return thanks, Uncle, when we drink the last bottle together; won't you?'

“为了感谢你对我所表示的恩情,等等,等等,我现在建议为所罗门·吉尔斯先生欢呼三乘三次再加一次。万岁!舅舅,当我们一起喝那最后一瓶酒的时候,你再来回敬我的这次祝酒,好吗?”

互联网摘选

9、

Managers should lead by example, working flexibly, making time for themselves, scheduling staggered gym breaks so that staff can exercise but still keep projects covered, and inviting teams out for a drink or meal, the study recommends.

该研究推荐,管理人员应该以身作则,采用弹性工作制,为自己腾出时间,制定时间岔开的健身运动时间表(这样员工既可以锻炼身体,也能继续推进项目),以及邀请小组成员出去喝酒或聚餐。

互联网摘选

10、

She drained the glass without pause for breath and then pulled at her stretch top trying to pump air through next to her skin.

她一口气喝光杯里的水,然后伸长胳膊,像要把空气都挤走似的。

互联网摘选

11、

The US imported more tea than the UK last year for the first time, as an increasing number of young American consumers are choosing the brew over coffee.

随着越来越多的美国年轻消费者选择喝茶而不是咖啡,去年美国的茶叶进口量首次超过英国。

互联网摘选

12、

He also feels that playing Chinese folk music on the piano can help bring it to the rest of the world.

他还觉得,用钢琴演奏中国音乐有助于使它走向世界。他命美玲再喝了水,并且要求梨园奏乐,帮助她分散对膀胱的注意。

互联网摘选

13、

'Why don't we take a break for coffee?' she suggested diplomatically.

“我们为什么不停下来喝杯咖啡呢?”她婉转地提议道。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

I abstain from drinking alcohol.

我不喝酒.

互联网摘选

15、

I am a tea person. 4.

我喜欢喝茶。

互联网摘选

16、

I know who you are because we grew up together. Last night I think you were just drunk.

因为我们从小一起长大,我清楚你的为人,昨晚我相信你只是因为喝醉了的原因。

互联网摘选

17、

A white-faced antelope is drinking at the pool.

一头额头有白斑的羚羊在河边喝水.

互联网摘选

18、

The coffee drinkers did not produce interferon.

而喝咖啡的测试人员则根本没有产生干扰素.

期刊摘选

19、

He is drunk now, he isn't clear thinking clearly.

他已经喝醉了, 神智不太清楚.

互联网摘选

20、

He drank some sherry, his eyes disconcertingly keen as he watched her.

他喝了些雪利酒, 双眼不安而热切地盯着她.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈