'Easy all , Long John,'cried Israel.'Who's a-crossing of you?'
“ 得了吧, 高个子约翰, ” 伊斯利尔嚷了起来, “ 谁招你惹你 啦 ? ”
英汉文学 - 金银岛
He turned to the manager and growled: " but our jobs are at stake. "
2他转向经理大声嚷道: “ 可是我们的工作快要保不住了. ”
互联网摘选
They shouted him down when he tried to explain why Zaire needed an interim government
当他试图解释为什么扎伊尔需要一个过渡政府时,他们大声叫嚷着把他的声音盖过去了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
