1、

Aged persons often call to remembrance the scenes of their youth.

老年人常常回忆起年轻时的情景.

网络文摘精选

2、

Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the county hospital...

拉蒙纳回忆起曾在乡村医院工作的那位医生时,言语中透着温情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

She can recollect meeting the king.

她能回忆起觐见国王的事.

网络文摘精选

4、

He is able to clearly recollect her looking.

他可以很清楚地回忆起她的容貌.

网络文摘精选

5、

Dumezil recalls the carpenter god Tvashtar whose works are his children.

杜梅吉回忆起,木匠之神巴达的工作就是他的[小孩].

互联网摘选

6、

" I can't recall it all, " I muttered. " He was raving. "

“ 我不能全部回忆起来了, ” 我低声答道. “ 他在胡言乱语. ”

网络文摘精选

7、

She racked her brains, trying to remember exactly what she had said.

她绞尽脑汁,想要回忆起她到底说过些什么话。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Bob racked his brains trying to remember where he left the book.

鲍勃绞尽脑汁试图回忆起书丢在何处.

词典精选例句

9、

The old picture carried me back 35 years to my wedding day.

这张旧照片使我回忆起35年前我结婚那天.

词典精选例句

10、

But when I think back, I can remember that Mark Tremonti definitely did.

但回忆起来, 我记得马克·特雷蒙蒂确实那样想过.

网络文摘精选

11、

The collection of his confession of the night acute pain to him.

他回忆起前天晚上的忏悔,不觉心如刀割.

互联网摘选

12、

The sound of seagulls carried me back to my childhood holidays at the seaside.

海鸥的声音使我回忆起童年在海边度过的假期.

词典精选例句

13、

When suffering, you have a good blow through, it will be recalled with warm colors.

当苦难 、 打击你已经很好地走过时, 回忆起它都会带有温暖的颜色.

互联网摘选

14、

AT SUPPER no more was said of politics and societies, but a conversation turned on the subject most agreeable to Nikolay& reminiscences of 1812.

吃晚饭时,大家不再谈论政治和社团,话题一转,大家回忆起一八一二年来,这是尼古拉最喜欢的话题。

互联网摘选

15、

The uncomfortable reminders of a dark era are merely the by-product of a hundred house clearances, as the generation of Viennese that experienced Anschluss and war passes into history.

让人不舒服地回忆起黑暗年代的,只不过是一百次清房大甩卖的副产品,因为维也纳历经吞并和战争的一代人变成了历史。

互联网摘选

16、

" They wanted me to concentrate on development," he says, recalling with horror a senior colleague who was increasingly distracted from his research, forced instead to spend "two days a week meeting anaesthetists for talks and then eating and drinking their heads off".

他们希望我一心一意搞研发。他说道,心有余悸地回忆起他的一个资深同事。这名同事被迫每周抽两天跟麻醉师谈话,然后大吃大喝,因此心思日益远离研究。

互联网摘选

17、

Comparisons between Mr Trump and Italy's Silvio Berlusconi are far more apt. A leading Italian scholar, Luigi Zingales, recalls an event at which the country's former prime minister taunted an embarrassed young woman by making repeated schoolboyish puns about orgasms.

将特朗普与意大利的西尔维奥•贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)进行类比恰当得多。意大利知名学者路易吉•津加莱斯(Luigi Zingales)回忆起在一场活动上,这位意大利前总理不停地讲“荤段子”来奚落一位陷入窘境的年轻女子。

互联网摘选

18、

Few humans if any recall the karma that they agreed to settle upon birth or the dream for one's life ahead;

不过即使有也很少有人能回忆起出生时所同意解决的业力,或自己前方生活的梦想。

互联网摘选

19、

That song threw my mind back to my schooldays.

那首歌使我回忆起我的学生时期.

期刊摘选

20、

His story brought back to them the days when they were in Jinggangshan Mountain.

他的故事使他们回忆起在井冈山的日子.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈