1、

This has affected both the value of its$ 19bn cash and stock acquisition of SanDisk, a flash-memory disk maker, as well as the premium of the investment from Unisplendour, the Tsinghua subsidiary.

这不仅影响了该集团以现金和股票形式对闪存盘制造商晟碟(SanDisk)的190亿美元收购的价值,也影响了清华紫光子公司紫光控股(Unisplendour)对其投资的溢价。

互联网摘选

2、

Royal Dutch/ Shell Group

荷兰皇家/壳牌集团公司

互联网摘选

3、

The Royal Dutch/ Shell Group of Companies today reported its financial results for the fourth quarter and full year 2001.

今天,荷兰皇家/壳牌集团公布了2001年第四季度及全年的经营业绩。

互联网摘选

4、

Royal Dutch/ Shell Group of Companies

英荷壳牌集团公司

互联网摘选

5、

Big multinationals, such as Royal Dutch Shell, set up shop in Venezuela almost a century ago.

诸如荷兰皇家壳牌集团等大型跨国公司几近一个世纪前就已在委内瑞拉设立办事处。

互联网摘选

6、

Royal Dutch Shell ( RDSA)-3.6

8.荷兰皇家壳牌集团-3.6

互联网摘选

7、

Fresh reports that rival Royal Dutch Shell considered a take-over bid for the UK oil group also helped drive up the shares.

有关竞争对手荷兰皇家壳牌(royal dutch shell)曾考虑对这家英国石油集团发起收购的最新消息,也推动了其股价上涨。

互联网摘选

8、

Royal Dutch Shell moved to bolster shareholder support for its proposed takeover of BG Group after Chinese regulators on Monday gave the deal their approval.

荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)正着手争取股东支持拟议中的收购英国天然气集团(BG Group)的交易。此前,中国监管机构在周一批准了这一交易。

互联网摘选

9、

He is measuring the firm against the world's most admired companies& GE on human resources, leadership and purchasing, Royal Dutch Shell on IT.

他酌量着抗衡世界一流企业&在人力资源、领导层、采购方面与通用电气比拼,在IT行业与荷兰皇家壳牌集团一决高下。

互联网摘选

10、

Administration System and Management Features of Shell Group

壳牌集团的管理体制和经营特点

互联网摘选

11、

The paper introduces mainly the administration system and management features of Shell Group.

主要介绍了壳牌集团的管理体制和经营特点。

互联网摘选

12、

"Shell Hydrogen" refers to the companies of the Shell Group that are engaged in the pursuit and development globally of businesses related to hydrogen and fuel cells.

壳牌氢能公司是指壳牌集团下属的、在全球经营和开发氢能和燃料电池相关业务的多家公司。

互联网摘选

14、

No wonder: Volkswagen surpassed Honda Motor Co and Nissan Motor Corp this year by market value and is behind only Toyota and DaimlerChrysler AG.

毋庸置疑:大众今年的市场份额已经超过本田动力公司和尼桑动力公司,仅次于丰田公司和戴姆勒-克莱斯勒汽车集团公司。

互联网摘选

15、

Mr. Ye said the Sino-Japanese joint venture is introducing a quality-assurance program that promises to foot the bill if a Nissan vehicle is damaged 'no matter what the situation.' Nissan Dongfeng is a joint venture of Nissan Motor Co. 7201.TO+ 2.87% and Dongfeng Motor Group Co.

叶磊说,东风日产将推出一项质量保证活动,承诺在任何情形下负担日产品牌汽车受损的维修费用。东风日产是日产汽车(Nissan Motor Co.)和东风汽车集团股份有限公司(Dongfeng Motor Group Co.)组建的合资企业。

互联网摘选

16、

Reporter: Johnson and Johnson has operated in India for more than 50 years now.

记者:强生集团在印度已经经营了50多年的时间了。

互联网摘选

17、

Reporter: Can you identify the formal and informal ways that Johnson and Johnson identifies new innovations?

记者:您能为我们说一下强生集团定义创新的正式的和非正式的方式吗?

互联网摘选

18、

'Teens really crave that deep-down-to-the-pores type clean,' says Katie Decker, group brand director at Johnson Johnson.

强生集团品牌总监凯蒂?德克尔(Katie Decker)说:青少年真的渴望那种深到毛孔内部型的清洁。

互联网摘选

19、

Mr Kwon argues that in Korea "power is concentrated in too few hands", singling out Samsung, Hyundai Motor, Hyundai Group, LG, SK and Doosan as the main offenders.

权吴升认为,韩国的“权力集中在极少数人手中”,并将三星、现代汽车、现代集团(hyundai group)、lg、sk和斗山(doosan)列为罪魁祸首。

互联网摘选

20、

In 2012, Hyundai and Kia, which are both owned by the Hyundai Motor Group, admitted that they had overstated the fuel economy of vehicles sold in the United States over the previous two years.

2012年,同属现代汽车集团(Hyundai Motor Group)的现代汽车和起亚汽车,承认夸大了之前两年在美销售的车辆的节油能力。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈