In one way , this is very frustrating, but in other ways, it is fascinating.
找不到想找的东西, 固然令人丧气, 可是,如果不钻牛角尖, 那也是个令人兴奋的发现.
互联网摘选
一个地区经济的发展,固然有赖于所有社会人的聪明和才智,但几乎所有经济学家都认同:唯有以强大的资源支持为后盾,社会经济才可能具有源源不断的动力和生生不息的发展空间。
互联网摘选
A death-bed repentance is all very well but what good will it do for her victims?
临终前的悔罪固然不错,但对她的受害者又有什么用处 呢 ?
互联网摘选
Do not think too highly of yourself, and yet, never underestimate your ability.
做人固然不应将自我看得太重, 但也不要看轻自己能力.
互联网摘选
看到有人穿着不拘一格固然是好事。我只是觉得,从远处看,肉色的底裤有点容易让人产生误解。
互联网摘选
这种现象的出现固然有其历史的依据,但是,这并不是说有历史依据就不值得修改了。
互联网摘选
These facts are indeed unpleasant ones, but we must not blink at them.
这些事固然是令人不愉快的, 可是我们不可熟视无睹.
互联网摘选
Although these facts are indeed unpleasant, we must not blink at them.
这些事实固然令人不快, 可是我们不能不正视它们.
互联网摘选
Although Igrow older every year, I am forever young when Iam around you.
固然我年年增岁, 但在你身旁,我觉得我永久年青.
互联网摘选
安史之乱前的河东地区政治军事地位固然重要,但是是在唐中央的控制之下。随着政治军事形势的不断变化,唐中央地这一地区的控制力逐渐减弱,在肃宗时期的军变就可见一斑。
互联网摘选
Leo Rising is usually of sunnisposition, although they usually speak their mind.
高涨狮子座的通常禀赋达观, 固然他们每每讲出他们的想.
互联网摘选
而把性约束在婚姻里固然不能保证我们能够理解在满足生理需要以外的意义。
互联网摘选
最终,这支非正轨军固然输失落了竞赛,却也因其作风坚强获得了敌手的尊敬,虽败犹荣。
互联网摘选
Titles and gold are interesting, but my motivations are different. I am a seeker of justice.
称号和金钱固然有吸引力, 但是我的动机不同, 我追寻的是正义.
网络文摘精选
No doubt many organs exist of which we do not know the transitional grades.
固然有许多现存的器官,它们的过渡阶段我们并不明了.
词典精选例句
At last we found him a trap in the forest still living but not alive.
最后我们在森林里的陷阱里找到他的时候,他固然还活着,但已是奄奄一息.
互联网摘选
Salt may be good for people, but it's causing the Dead Sea to shrink.
盐固然对人体健康有益, 但也是造成死海面积逐渐缩小的元凶.
互联网摘选
这部戏剧使人们意识到维多利亚时期传统的道德观对人性的压抑固然应该受到批判,但当代的性解放和道德约束的消失所造成的混乱也应该引起我们的反思和重视。
互联网摘选
在普通高校三级跳远技术训练中,发展运动员速度、爆发力固然重要,但提高运动员肌肉退让性工作能力对解决关键技术环节,提高运动成绩所起的作用不应低估,应引起广大教练员重视。
互联网摘选
