A death-bed repentance is all very well but what good will it do for her victims?
临终前的悔罪固然不错,但对她的受害者又有什么用处 呢 ?
互联网摘选
一个地区经济的发展,固然有赖于所有社会人的聪明和才智,但几乎所有经济学家都认同:唯有以强大的资源支持为后盾,社会经济才可能具有源源不断的动力和生生不息的发展空间。
互联网摘选
In one way , this is very frustrating, but in other ways, it is fascinating.
找不到想找的东西, 固然令人丧气, 可是,如果不钻牛角尖, 那也是个令人兴奋的发现.
互联网摘选
What do drawing is saliva happy road no doubt, see drawing but unavoidably dim eyesight.
做画的固然是津津乐道, 看画的可就不免眼花.
互联网摘选
To be sure, investors have been expecting bank earnings to whacked by bad-loan reserves.
固然, 投资者一直预计银行收益将受到不良贷款准备金的影响.
互联网摘选
Spain and Brazil are better sides, but England are high among the of other contenders.
西班牙和巴西固然更为优秀, 但英格兰在其他对手面前也会占有优势.
互联网摘选
The somewhat oilier coat does keep down some dander, but not all of it.
固然拉拉毛上的油对一些皮屑有所控制, 但是,并不是全部的.
互联网摘选
The other is that the won success not only shines but also dazzles.
其次,已获得的成功固然会发出璀璨的光芒,但也会让人头晕目眩.
互联网摘选
Your suggestions are good indeed, but they don't quite dovetail into the rest of the plan.
你的建议固然很好, 但跟计划的其余部分不很协调.
网络文摘精选
No doubt there are many problems to emerge at present, but crux the only functional dislocation.
目前医疗行业出现的各种行风问题,症侯固然很多, 根子却在医德机制的失调.
网络文摘精选
The trade deficit would narrow, but that would not comfort the electors.
贸易赤字固然会缩小, 但这并不能使选民满意.
互联网摘选
No doubt I'm biased, but it was the most cruel, evil human face I ever set eyes on.
我固然是有偏见的,但那是我所见到的最残忍、最邪恶的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Novelty ignites scintilla admittedly easily, novelty always also is the prelude of the distance.
新奇固然轻易点燃火花, 新奇也总是距离的前奏.
网络文摘精选
Go toward the summit, admittedly storm may be greater, browbeat however your life.
往山顶走, 固然风雨可能更大, 却不足以威胁你的生命.
网络文摘精选
