1、

Canberra can block a takeover or the purchase of a significant minority stake on the grounds of national interest.

澳政府可以以国家利益为由,阻止全面收购或收购大宗少数股权。

互联网

2、

A bidder may not collude with the tenderer in submitting his bid to prejudice the State's interests, the social and public interests or the legitimate rights and interests of any other person.

投标人不得与招标人串通投标,损害国家利益、社会公共利益或者他人的合法权益。

互联网摘选

3、

Helping manage one of the most vitally important bilateral relationships for the United States, with so many critical American interests at stake, has been an immense and rewarding challenge.

为美国帮助管理世界上最重要的双边关系之一、处理与国家利益息息相关的重大事宜,这是一个巨大的、有回报的挑战。

互联网

4、

Exchange Rate of US Dollar and Core American National Interest

美元汇率与美国的核心国家利益

互联网摘选

5、

The internal driver of technological development always create products out of expectation, which once thrown into market will, with its great backfire effects, threaten the owner country's national interests.

技术发展的内在动力往往产生一些人们始料未及的技术产品,一旦这些可能产生极大负面效应的技术产品市场化,其可能后果将直接威胁一国的国家利益。

互联网摘选

6、

The Confucianists of Prior to Ch'in Dynasty And The Sign of The Economy Development of The State Benefit

析先秦儒家与国家利益优先的经济发展观

互联网摘选

7、

But due to the weakening of traditional trade barriers, differences in national economic strength, technological level, national interest, as well as the updating of consumer perception, internationalization of social regulation tends to be instrumentally used.

但由于传统贸易壁垒的衰弱,各国经济实力、技术水平和国家利益的差异以及消费者观念的更新和对健康等的注重使得社会规制国际化有被工具性使用的倾向。

互联网摘选

8、

Baluyevsky said that the stability in the world should be primarily achieved by preventive political, diplomatic and economic measures, but any country had the right to show its military capability to defend its national interests.

他表示世界的稳定应首要依靠预防性的政治,外交以及经济手段,不过任何国家都有权展示其保卫国家利益的军事能力。

provided by jukuu

9、

National interest is the inherent deciding factor of foreign behavior of a modern nation state.

国家利益是现代民族国家对外行为的内在决定性因素.

期刊摘选

10、

If both parties agree through consultation, and if such modification or rescission would not harm the interests of the state and the social public interests;

当事人双方经协商同意。并且不因此损害国家利益和社会公共利益;

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈