Every National Guard combat brigade has been deployed at least once a number of times.
国民警卫队的每一支战斗旅都已经至少参加了一场战斗,有些甚至参加了好几次.
互联网摘选
Includes: Shanghai , Taishan, and Beijing Dance and the Wushu Summer Camp Opening Ceremony.
登上泰山以及北京中国民族舞蹈和中华武术夏令营开营仪式.
网络文摘精选
There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories...
很难为国民医疗保健系统的实验室招募到资历合适的高级科研人员。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The water conservation is the basal industry and strategically industry.
水利是国民经济体系中的基础产业和战略产业.
互联网摘选
The president is taking the case for the stimulus plan directly to the American people.
奥巴马开始直接向美国民众宣扬他的经济刺激方案.
网络文摘精选
随着国民经济的发展, H型钢梁的应用范围不断扩大.
互联网摘选
在东满和北满,则是迅速准备粉碎国民党进攻的条件.
网络文摘精选
Each time I returned I was struck by the uniqueness of Australia and its people.
每次返回，我都会惊讶于澳大利亚及其国民的与众不同。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy.
工业和农业是国民经济的两个重要部门.
《现代汉英综合大词典》
大力发展服务业,明显提高服务业在国民经济中的比重.
互联网摘选
CA 502 Bay number 19 destination SHA, information D, request to run-up.
中国民航502停在19号停机坪, 目的地上海,(到)报D, 请求开车.
互联网摘选
Where the ID number of the joint signer is not provided, or is wrong unclear.
连署人未填具本人国民身分证统一编号或有错误、不明者.
互联网摘选
The success of Snail House says something important about the popular mood in China today.
《蜗居》的成功折射出当前中国民意的一个重要特征.
网络文摘精选
This sorrowful incident was but one of many which darkened the declining days of the Kuomintang.
在国民党行将覆灭的黑暗日子里,发生了不知多少这样惨绝人寰的事件.
网络文摘精选
The fees offered by the NHS do not recompense dental surgeons for their professional time...
国民医疗保健系统所支付的费用中不涵盖牙科诊疗费用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
