1、

Sun Wen was elected as the best football athlete bY FIFA.

孙雯还被国际足协评为了最优秀的足球运动员.

互联网摘选

2、

The problem of bidirectional text is also a hotspot in the field of text internationalization. A general model is given to solve this problem basing on the BIDI algorithm.

双向文本问题也是国际化文字处理领域讨论的热点、难点,基于BIDI算法提出了双向文本显现和处理的通用模型。

互联网摘选

3、

Today is International Women's Day and send the best greetings and wishes to all the women.

今天是国际妇女节,向所有的女同胞送去问候和祝福。

互联网摘选

4、

The global average of usage , according to data from the International Telecommunications Union, is 17.4 %.

根据国际电信联盟( InternationalTelecommunicationsUnion )的数据,全球的平均普及率为17.4%.

互联网摘选

5、

Arcjet is one of the highlight of electric propulsion investigation and application because of its high thrust density, high ratio of thrust and power, preferable specific impulse, better system successiveness and reliability.

作为电推进的一种方式,电弧加热发动机以较高的推力/功率比、推力密度、中高的比冲、良好的系统继承性和可靠性等特点,成为当前国际研究和应用的热点。

互联网摘选

6、

Interna-tional Convention on Cyber-Crime, which was released by the Council of Europe and entered into force on July 7 in 2004, has pioneered a new way for the establishment an accordant jurisprudence on interna-tional level for the sake of the punishment of cyber-crime.

2004年7月1日开始生效的欧洲理事会《关于网络犯罪的公约》,为处罚网络犯罪而构建国际一致的法律体系开辟了一条新路。

互联网摘选

7、

Political Affairs Committee of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe

国际青少年读物委员会欧洲委员会议会大会政治事务委员会

互联网摘选

8、

This was when the Council of Europe agreed on Convention 108, the first international law related to data protection.

欧洲安理会通过了108号决议,这也是首个与数据保护有关的国际法。

互联网摘选

9、

A tax on international financial transactions, recently discussed by the Council of Europe, offers a sound base for analogous assessments for development financing.

对国际金融交易征税的做法,为类似的发展资助摊派提供了一个良好基础。欧盟理事会(Council of Europe)最近曾讨论过这点。

互联网摘选

10、

International observers from the Council of Europe and the organisation for security and co-operation in Europe reported evidence of "flagrant procedural violations" and "several serious indications of ballot box stuffing".

来自欧洲理事会(council of europe)和欧洲安全和合作组织(organisation for security and co-operation)的国际观察人士称,有“公然破坏选举程序”的证据和“多个伪造选票的严重迹象”。

互联网摘选

11、

Because of the allopatry of tourism activities, the tourism procedures can't be avoided.

旅游活动的异地性决定了旅游手续办理是国际游客不可避免的。

互联网摘选

12、

Japanese-American economic relations are one of the most important bilateral relations among international economic relations.

日美经济关系是国际经济关系中重要的双边关系之一.

互联网摘选

13、

Information technology ( IT) is more raptly changing the international banking industry than before.

信息技术正以前所未有的速度和力度改变着国际银行业。

互联网摘选

14、

Nowadays world economy is developing with the unresisting trend of integrated global market, digital business survival and internationalized business competition, which is represented by internet, knowledge& based economy and high and new technology with new economy seeing satisfaction of consumer's needs as cores.

当前,全球经济正以势不可挡趋势朝着全球市场一体化、企业生存数字化、商业竞争国际化的方向发展,以互联网、知识经济、高新技术为代表,以满足消费者的需求为核心的新经济迅速发展。

互联网摘选

15、

Now there is speculation that Akie, a former DJ and fan of South Korean television dramas who is known to take an occasional drink, may help soften her husband's conservative image overseas.

安倍昭惠曾做过电台DJ,有点酒量,还是个韩剧迷。一些人猜测,这样一位第一夫人可能有助于改变安倍首相在国际上的保守形象。

互联网摘选

16、

According to SF's announcement, the airport, which will serve as an important national transfer station for cargo deliveries, is estimated to reach a cargo throughput of 2.452 million metric tons and receive 1 million passengers by 2025.

根据顺丰的声明,该机场将建成重要的国际货物运输中转站,2025年预计可实现货物吞吐量245.2万吨,客流量达到100万人。

互联网摘选

17、

Since that false start, the going has been somewhat easier as Uniqlo has sought to glamorise its brand by opening flagship international stores in prime locations such as New York's Fifth Avenue.

自打那次“出师不利”后,优衣库在纽约第五大道(Fifth Avenue)等黄金地段开设了国际旗舰店,并开始大肆宣传品牌,随后的“攻城略地”就变得一帆风顺。

互联网摘选

18、

That cloud of smoke is the rocket that brought Anna-Sophia's experiment to the International Space Station,

那团烟是火箭带着Anna-Sophia的实验设备去国际空间站,

互联网摘选

19、

This was nowhere more true than when LVMH quietly acquired 14 percent of the stock of Herm è s International in October 2010 via previously undisclosed equity swaps, then increased its stake to 23 percent in the next few months.

这一点最明显的表现是2010年10月,路威酩轩集团通过之前没有公布的股权互换悄悄获得了爱马仕国际公司(Hermès International)14%的股票,然后在接下来的几个月里把股权增长到23%。

互联网摘选

20、

International bankers arriving yesterday for year-end meetings with Greek clients had to run a gauntlet of riot police and stone-throwing youths to reach hotels in central Syntagma Square.

昨日抵达雅典与希腊客户召开年会的国际银行家们,不得不在防暴警察和扔石块的青年人中间低头穿行,前往位于市中心宪法广场的酒店。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈