1、
The women who are difficult to ask out are the ones a man really cares about.
那些让自己不敢轻举妄动的女性其实才是他们真正在乎的。
互联网摘选
2、
箴8：13敬畏耶和华，在乎恨恶邪恶。那骄傲，狂妄，并恶道，以及乖谬的口，都为我所恨恶。
provided by jukuu
3、
但是数学不在乎这些东西，当艾伦5月24日写道：“……我申请明年注到普林斯顿做访问学者。”一场思想的碰撞也许要上演了。
互联网摘选
4、
5、
当黑杰克1953年第一次见到他未来的女婿时，并不在乎自己虚假的血统，反而瞧不起前爱尔兰走私贩、美国参议员的儿子，并称呼肯尼迪“该死的杰克”。
互联网摘选
6、
A certain steeliness behind the eyes suggests he does not care much.
而阿布那双眼睛透露出来的冷峻表明,他真的不怎么在乎.
互联网摘选
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
Personally, I couldn't have cared less whether the ice-cream came from Italy or England
就我来说，我根本不在乎冰淇淋是意大利产的，还是英国产的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
19、
20、
