反核示威者认为,切尔诺贝利核电站核泄漏事故清楚地表明他们的反核运动是正确的。
《牛津高阶英汉双解词典》
我们毫不含糊地表示,罐子化合物在腐蚀层数保持, 作为稳定的种类.
互联网摘选
The remaining 30 % of the planet is uninhabitable, a Tiberium wasteland swept by violent Ion Storms.
剩下的30%地表是无法居住的, 离子风暴肆虐的Tiberium荒原.
互联网摘选
We are willing and able to live fully in the significant others to reveal their own.
我们要愿意并且能够向生活中的重要他人充分地表露自己.
互联网摘选
The Supreme Court made its own disagreement with the lower court's approach unmistakably.
最高法院对下级法院的观点明确地表述了异议.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
They plan to trundle across the Martian surface searching for signs of water and life.
他们计划在火星地表移动寻找水和生命的迹象.
网络文摘精选
To be more uprightness or evil and reveal the personality and fate of a character.
“程式化”直观地表现在“脸谱”上.简单的说,在昆曲里,一个角色是好人还是坏人,性格、命运如何都画在脸上.
网络文摘精选
The short story The Eggs by Sherwood Anderson is a masterpiece in digging into this theme.
舍伍德?安德森最优秀的短篇小说《鸡蛋》就是深刻地表现这一主题的力作.
网络文摘精选
We made it clear to them that we would not shrink from confrontation.
我们向他们清楚地表明,我们不会畏避交锋。
《牛津高阶英汉双解词典》
The rise in inflation is a clear signal that the government's policies are not working.
通货膨胀率的上升清楚地表明,政府的政策不起作用。
《牛津高阶英汉双解词典》
Neither ambition nor single-mindedness fully accounts for the behavior of politicians, however.
但是,雄心壮志和执着并不能完全地表现政客的行为.
互联网摘选
