Seru looked at Rilla for a minute." Yes, I phoned Adai before I came here.
塞鲁注视了一阵瑞拉:“是的,我来之前给阿岱打过电话。
互联网
浅析承钢化学产品脱酸蒸铵系统堵塞与腐蚀原因及对策
互联网
关于俄罗斯宣布承认南奥塞梯和阿布哈兹独立的批评性语篇分析
互联网
Mr. Bush said that the breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia must remain part of Georgia.
布什说,格鲁吉亚争取独立的两个省份南奥塞梯和阿布哈兹必须留在格鲁吉亚。
互联网
在俄国的支持下,阿布哈兹和南奥塞梯获得并维持了事实上的独立。
互联网
俄罗斯的阿纳托利.诺格威茨欣将军周六说,俄罗斯维和部队永远也不会离开南奥塞梯和阿布哈兹。
互联网
On Tuesday Russia recognised the independence of the territories of South Ossetia and Abkhazia.
本周二,俄罗斯宣布承认南奥塞梯和阿布哈兹地区独立。
互联网
That left the Crimea as part of Ukraine, Ossetia and Abkhazia as part of Georgia.
这使得克里米亚成为乌克兰的一部分,而奥塞梯和阿布哈兹则归属了格鲁吉亚。
互联网
到星期天为止还不清楚俄罗斯是否有从南奥塞梯以及格鲁吉亚另外一个分离主义的地区阿布哈兹撤军的意图。
互联网
目的探讨咳喘合剂治疗慢性阻塞性肺疾病的临床疗效。
互联网
但另一合法消息人士却告诉路透社另一非常不同的版本,他说有38人被塞进拥挤的警用货车中被活活闷死。
互联网
设计了用于游离细胞生物转化的反冲式膜反应器,反应器内增加搅拌装置以减轻细胞对膜的堵塞。
互联网
俄罗斯的叶尼塞河是西西伯利亚平原与东西伯利亚高原的分界线,朝向北流向喀拉海。
互联网
稍后一些时候,他们部落的一些人迁徙到了现在西伯利亚的南部地区并且沿着叶尼塞河定居下来。从六世纪到八世纪一直居住在那里。
互联网
去年,普京身着迷彩裤,赤裸着上身在叶尼塞河钓鱼的照片登上世界各地很多时尚杂志,照片中普京完美的肌肉线条显露无遗。
互联网
罗马尼亚位于欧洲东南部,东北面和乌克兰及摩尔多瓦接壤,西面和匈牙利接壤,南面隔着多瑙河的是塞尔维亚和保加利亚。
互联网
The vast territory of Ethiopia supports a population of over 40 million inhabitants.
埃塞俄比亚辽阔的领土承载着超过4000万的居民人口。
金山词霸
