1、
2、
3、
4、
He picks up the bogus stack, crosses to Norton, and shoves everything in.
他拿起假账, 向诺顿走去, 把手里所有的东西塞进保险柜.
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
Brooks is packing his worldly possessions into the carry bag. Undershirts, socks, etc.
布鲁克斯正在把他所有的家当塞进包里, 内衣 、 袜子等等.
互联网摘选
15、
16、
17、
18、
Prissy produced the sugar-tit, given her that morning by Mammy, and the baby's wails subsided.
百里茜把早晨嬷嬷给她的那个糖奶头拿出来塞进婴儿嘴里,哭叫声果然停息了.
飘（部分）
19、
In the open country he met with a fox who snapped him up without thinking.
他来到野外,一只狐狸不假思索地把他抓起来塞进了嘴里.
英汉 - 翻译样例 - 文学
20、
