1、

Annexations increased, favoring the several most powerful states, including Qin, Jin, Qi and Chu.

兼并增加,有利于一些最强大的国家,包括秦,晋,齐,楚。

互联网摘选

2、

Still, the senior military officer responsible for the process, Brigadier General Thomas Hartmann says the defense department is adding dozens of staff members to his team in an effort to move forward with arraignments and trials as quickly as possible.

尽管如此,为这一程序负责的军方高级官员哈特曼准将表示,国防部正在为他所在的团队增加人员,目的是让提审和审判尽快进行。

互联网摘选

3、

The project would also improve the quality of city mass transit by creating exclusive bus lanes, improving maintenance, and adding more bus stops.

该项目还将通过设立公共汽车专用道,改善养护和增加公共汽车站等方式提高城市公共交通的质量。

互联网摘选

4、

A new study finds a baby's brain growth and development is directly linked to the duration of the mother's pregnancy and how long she breastfeeds.

他们发现一个妇女的怀孕时间决定了婴儿出生时的脑体积,而哺乳时间与婴儿产后脑体积增加有关。

互联网摘选

5、

Current evidence suggests that if the affected cells could break down these plaque build-ups it would greatly increase the chances of recovery.

现有的证据表明,如果受影响的细胞能够分解这些沉积的斑块物质,将大大增加复苏的机会。

互联网摘选

6、

More broadly, the chances of a manufacturing turnround are high: big falls in demand generate inventory build-ups and collapses in output.

更广泛地说,制造业开始好转的可能性很高:需求大幅下降导致库存增加,产出骤降。

互联网摘选

7、

Not surprisingly, upping intake led to weight loss over time.

经过一段时间,增加摄入量导致体重下降就一点也不奇怪了。

互联网摘选

8、

The prevalence of peanut allergy among children in the United States has risen more than threefold, to 1.4 percent in 2010 from 0.4 percent in 1997, according to a study by food allergists at Mount Sinai Hospital in New York City.

纽约市西奈山医院(Mount Sinai Hospital)一名食物过敏症专科医生的研究表明,美国儿童中的花生过敏症患病率从1997年的0.4%上升到了2010年的1.4%,增加了两倍还多。

互联网摘选

9、

High dissolving temperature could dissolve more PCS of branchy structure in DVB. Adding consistent solvent could increase PCS solubility.

升高溶解温度可以促进环状PCS分子在DVB中的溶解性,应用相容性好的助溶剂可以增加PCS在DVB中的溶解度。

互联网摘选

10、

Red light could increase the ornamental value of flower, flower diameter, bract area, content of cyanidin were all increased.

红光能提高花头的观赏品质,使花径、苞叶面积、花青素含量增加;

互联网摘选

11、

The Philippine populations are almost brachypterous, however, the bracheypterous ratio of BPH males raise with the increase of nymphal density.

菲律宾热带种群雌虫在不同密度下均为短翅型,而雄虫的短翅率随密度增加而上升。

互联网摘选

12、

If we are to raise compression speed, then the algorithm complexity must increase.

如果要提高压缩速度, 那么算法的复杂度就得增加了.

互联网摘选

13、

But in the same way that slapping an R rating on a film increases its allure to those excluded, setting a big minimum board lot may encourage investors to lever up to buy one.

但是,正如给一部电影贴上限制级(R)标签,会增加它对那些被排除者的诱惑力一样,设置高额的最低交易单位数量,可能会鼓励投资者举债买上一手。

互联网摘选

14、

In the environment of market economy, the aim of enterprises is to reduce cost and increasing benefit, and the tax planning is one of the way to achieve this goal.

在市场经济环境下,降低成本、增加效益始终是每一个企业所追求的既定目标,而税务筹划是实现这一目标的有效手段之一。

互联网摘选

15、

If the finance margin of the government increases we will benifit from decrease of taxation.

随着政府财政节余的增加,也有可能再过几年我们会减税。

互联网摘选

16、

Furthermore, we introduced QQQ term in the above Hamiltonian and calculated the spectrum of Sm isotopes to learn the effect of higher terms.

在此基础上,我们进一步在哈密顿量中增加三次四级项(QQQ term),研究了更高阶项对能谱的影响。

互联网摘选

17、

And some survivors do not accept deep concentration, increasing the difficulty of disposal.

而一些遗属不接受集中深埋, 增加了处置难度.

互联网摘选

18、

Helping weakened institutions to raise capital has produced a useful stream of fees.

极力削弱机构力量用来增加资本,由此足以产生一笔有益的费用.

互联网摘选

19、

Lastly, the motive power one is the lack of the safety economy mechanism.

系统缺乏安全经济机制是系统熵增加的动力原因.

互联网摘选

20、

We regret being unable to increase our supply for the moment as our manufacturers have many back orders to catch up with.

由于厂方有许多积累的定货需要赶制,我们目前歉难增加供应。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈