1、

The film's title is a reference to her argument that she is no "Pan Jinlian," a character from ancient Chinese literature who has become synonymous with sexual debauchery.

电影名称恰好与女主角的心声完美呼应,即--“我不是潘金莲”。潘金莲是中国古代文学作品中的一位虚构人物,现在常与水性杨花相关联。

互联网

2、

A statement appearing to have been issued by Pan claimed that the film had caused her significant emotional distress and that trailers and other forms of promotion had only compounded the defamation against her.

潘金莲发表一份声明,宣称该电影使自己遭受了巨大的精神创伤,相关预告片和各类形式的宣传更是严重侵犯了自己的名誉权。

互联网

3、

Diesel oil and water turned into thin emulsified fuel with the shear and extrusion in the mechanical blenders, and then became thinner with the ultrasonic cavitations.

柴油和水经过机械乳化器的挤压和剪切作用变成较细的乳化油,然后经超声乳化器的空化作用进一步细化。

互联网

4、

Examples of men's toys: little miniature TV's, car phones, complicated juicers and blenders, small robots that serve cocktails on command, video games, anything that blinks, beeps, and requires at least 6 batteries to operate.

男人们的玩具如下:掌上电视、车载电话、复杂的榨汁机和搅拌器、能按指令送上鸡尾酒的小机器人、电视游戏。总之一切会发光的、发声的或是至少需要六节电池才能用的东西都会成为男人们的玩具。

互联网

5、

The Study on Serological Test of Syphilis and Echocardiography of "Coronary Artery Disease" Patients with TPPA Positive

TPPA阳性“冠心病”患者梅毒血清试验与超声心动图研究

互联网

6、

Still, some people said they couldn't see very well and spectators booed when Jumbotron screens near the Washington Monument failed to work properly.

但是仍有一些人表示,他们看不清楚就职仪式,而华盛顿纪念碑附近的大屏幕发生故障时,许多民众发出了嘘声。

互联网

7、

So people frequently respond by simply saying "Thank you".

所以人们经常只是简单地说声“谢谢”来回答。

互联网

8、

In a statement read on North Korea's State television, said it would respond by conducting new nuclear tests.

在朝鲜国家电视台发表的声明表示朝鲜将进行新的核试验作为回应。

互联网

9、

The Swiss bank claims this is the first international index of family influenced stocks.

瑞士信贷声称,这是全球首只受家族影响股票的国际指数。

互联网

10、

It was the Happy Prince's heart.

那是快乐王子的心脏所发出来的声音。

互联网

11、

Several years ago, I was standing at a bus stop when suddenly a couple emerged from a nearby alley, arguing loudly.

几年前,我站在公交车站,突然有一对情侣从附近的巷子冒出来大声争吵。

互联网

12、

Tears and laughter are the language of the heart.

眼泪和笑声是表现内心的语言。

互联网

13、

His representative works include Moment in Peking, A Leaf in the Storm, The Vermillion Gate, Between Tears and Laughter, My Country and My People, etc.

林语堂代表作有《京华烟云》、《风声鹤唳》、《朱门》、《啼笑皆非》、《吾国与吾民》等。

互联网

14、

She was accompanied by her mum and her boyfriend to the doctor's appointment and after the successful procedure, Andrea was seen breaking down in tears and laughter as she reacted to their voices.

她由妈妈和男友陪同前去约见大夫。在手术成功之后,当她听到大家的声音时,安德里亚激动得又哭又笑。

互联网

15、

Her parents sent her to Otoh Gunga to study under Beezar Pert, the aging bandleader best known for composing the Symponika Crunchen-Grand, which chronicled the formation of the first Grand Army.

她的父母把她送到奥托冈加,师从于比扎·珀特。这位老指挥家因谱写《咵咵巨响》交响曲而声名远扬。该交响乐记载了第一支冈根大军的建立过程。

互联网

16、

The Australian National University, which organized the conference, issued a statement the next day apologizing for any offense caused.

次日,会议主办方、澳大利亚国立大学为表演对与会者造成的所有冒犯行为发表了一份道歉声明。

互联网

17、

His words lightened up the whole audience, and laughter rang up from them.

他的讲话是全体观众高兴起来, 不时地传出笑声.

互联网

18、

Research on Chinese Folk Singing Theory: On "Correct Pronunciation and Tone"

中国民族声乐理论之研究:字正腔圆的认识

互联网

19、

The operation will last until the end of October, according to a ministry statement.

根据公安部的声明,这项工作将持续至10月底。

互联网

20、

Analysis on 2158 Neural Tube Defects Diagnosed Prenatally hy Ultrasound Examination

2158例神经管缺陷儿的产前B型超声波诊断分析

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈