Bruce McLaughlin knows of foreign companies that have paid bribes and suffered for it.
布鲁斯·迈克劳林清楚一些外资企业付了贿赂并为此尝到苦头.
互联网摘选
If we can make good use of this opportunity, we may attract even more foreign capital.
我们现在如果条件利用得好, 外资数目可能更大一些.
互联网摘选
A company may choose to issue new preferred stock when additional capital is desired.
公司如需要额外资金,可以发行新的优先股.
英汉非文学 - 政府文件
Preferential tax policy has promotive effect on attracting foreign investment.
优惠的税收政策对我国吸引外资起到了积极的促进作用.
网络文摘精选
A one-off revaluation, on the other hand, could stem such inflows but would hit exporters hard.
另一方面,一次性的升值可能会遏制外资流入,不过却会严重打击出口商.
互联网摘选
After China join WTO, capital rush into our retail market and local retailers face new competition.
中国加入WTO后, 外资纷纷抢滩我国零售市场,使我国的零售市场面临着前所未有的竞争态势.
互联网摘选
From 1990 to 2004, profit repatriation by those businesses reached US $ 250.6 billion.
1990年至2004年, 在华外资企业利润汇出额达到2506亿美元.
网络文摘精选
In the Pudong New Area of Shanghai, some foreign banks have begun handling Renminbi business.
在上海浦东一些外资银行也已开始经营人民币业务.
汉英非文学 - 白皮书
Banks have to figure out a way to more narrowly target wealthier Chinese.
外资银行需要想出办法来直接瞄准富有的中国人.
互联网摘选
一些银行已开设提供经济担保或证明等新业务，以利于引进外资。
互联网摘选
随着外资的减少，政府将更加受制于起伏不定的国际油价。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
当我们的外资出现了明显的逆差时，就应设法增加出口。
provided by jukuu
The draft property law and the draft enterprise income tax thethe Tenth NPC.
《物权法》力在对国家财产和私有财产予以平等保护,《企业所得税》将统一内外资企业所得税.
网络文摘精选
Termly visit guest in foreign enterprises. Pay attention to the appearance to please the guests.
定期走访外资企业在杭机构, 以良好的对客交流的服务形象,取悦客人.
互联网摘选
These additional funds can then be used for further lending, acquisitions, stock repurchases, etc.
然后这些额外资金被用于进一步的贷款 、 收购 、 股票回购等等.
互联网摘选
Methods of utilizing foreign investment have shown a trend of diversified development.
利用外资的方式辽宁已呈现出多元化发展趋势.
互联网摘选
