Can not participate in the competition on the grounds that too perfect appearance, how absurd!
不能参加比赛,理由是外型过于完美, 多么荒谬!
互联网摘选
No nation omits to record the actions of their ancestors, however bloody, savage and rapacious.
每个民族都不会消除他们祖先的历史记录,不论他们祖先的行为多么血腥, 野蛮和贪婪.
互联网摘选
Please don't omit any details, no matter how trivial they may seem.
请不要忽略任何细节,不管它多么微不足道。
朗文当代高级英语词典 第6版
There are few sorrows, however poignant, in which a good income is of no avail.
伤心事, 不管多么刻骨铭心, 在有了一份好收入之后不会被冲淡的例子是很少的.
互联网摘选
It's so seductive to think of a preordained concrete assignment for life.
想到有一个预先设定的具体的生命使命是件多么有诱惑力的事啊.
网络文摘精选
Xiangzi , formerly so neat, now thin and dirty, sank to the lowest category of rickshaw-pullers.
祥子,多么体面的祥子, 变成个又瘦又脏的低等车夫.
汉英文学 - 骆驼祥子
What a sweet, obedient little girl she was in the sixth grade.
她上六年级的时候是个多么可爱温顺的小女孩啊！
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
See the way the handle on those pruning shears matches her gardening clogs?
看到了那把花枝剪的柄多么得衬她的花园木屐 吗 ?
互联网摘选
They all agreed again and again how provoking it was to be so disappointed.
大家异口同声地诉说着这种失望是多么令人懊恼.
词典精选例句
