She overdid it by swimming in the winter cold water and is ill now.
她在冬日冰冷的水中游泳,做得太过火了,结果现在病倒了.
《简明英汉词典》
而市场混乱与专业性导致英国太过饱和的媒体市场与国际市场分开.
网络文摘精选
I'm sorry I spoke out of turn today, professor. I should have controlled my temper.
教授,真对不起,昨天我说话太过火了, 我应该控制我的情绪.
互联网摘选
首先, WCAG指导方针太过琐碎, 由此提高了网络开发人员的难度.
网络文摘精选
We find ourselves drawing back from people who we think are obsessively religious.
我们觉得要躲开那些我们认定是太过宗教迷信的人.
互联网摘选
When your clients begin to hesitate, don't back down, but don't be too pushy, either.
当你的客户开始犹豫, 甚至改变原定计划时, 也不要显得太过于强势.
网络文摘精选
She's too protective towards her children; she should let them be more independent.
她对孩子太过于爱护, 她应当给他们更多的独立性.
《简明英汉词典》
但加拿大在今年愚人节之前开展的一项调查显示,恶作剧玩得太过头会毁掉工作.
网络文摘精选
Never take the other driver personally as the person only acting on road rage instinct.
不要太过敏感,失控驾驶者只是天性如此,不是针对某个人.
互联网摘选
