1、

By May, his trust ranking had plummeted to 3352, near the rapper Eminem and the Playboy tycoon Hugh Hefner, according to the Marketing Arm, a research firm whose celebrity index is closely watched by media and marketing executives.

至5月份,他的信任度排名已经跌至3352位,与说唱歌手埃米纳姆(Eminem)和《花花公子》大亨休·海夫纳(Hugh Hefner)相齐平。该公司发布的名人指数受到媒体和市场营销高管的密切关注。

互联网

2、

Russian Deputy Prime Minister, Igor Shuvalov:

俄罗斯副总理舒瓦洛夫说:

互联网

3、

German Vice Chancellor Olaf Scholz called for talks on "an overall European solution" and pledged Germany's participation.

德国副总理奥拉夫·朔尔茨呼吁就“全面的欧洲解决方案”举行会谈,并承诺德国将参与其中。

互联网

4、

In April last year Yuri Trutnev, Russia's deputy prime minister, went to Pyongyang in the first visit at that level since the fall of the Soviet Union.

去年4月,俄副总理尤里•特鲁特涅夫(Yuri Trutnev)访问平壤,这是苏联解体以来俄副总理级别官员首次访朝。

互联网

5、

It is not only Danish designers whose work resembles precise pen strokes. French-Polish designer Marta Bakowski launched her collection of Rays lights at Paris's Maison& Objet fair this autumn.

不仅丹麦设计师的作品酷似精细的钢笔线条,在今年金秋的巴黎家居装饰博览会(Maison&Objet)上,波裔法籍设计师马尔塔巴科夫斯基(Marta Bakowski)也推出了类似风格的Rays系列灯具。

互联网

6、

Lamar Odom, NBA star and ex-husband of reality TV fixture Khloe Kardashian, was rushed to the hospital yesterday after losing consciousness at a Nevada brothel.

奥多姆——NBA著名球星,同时也是电视真人秀演员科勒·卡戴珊的前夫,昨天在内华达州一家妓院失去意识后被送往医院。

互联网

7、

Fox has been informed of Spears' decision, her publicist, Jeff Raymond said Friday.

布兰妮的发言人杰夫·雷蒙德(Jeff Raymond)于周五表示已告知FOX台这一决定。

互联网

8、

In addition, Markus Manninen, a visual effects veteran who was behind Oscar-nominated Kung Fu Panda, has been hired as the firm's art director.

此外,奥斯卡奖提名影片《功夫熊猫》的幕后英雄、视效指导马库斯·曼尼宁也已经被聘为该公司的艺术总监。

互联网

9、

When he saw the crowd's positive reaction to the goofy Batman and Robin, he immediately ran to a pay phone and called ABC with an idea for a new Batman TV show.

在派对上,尤多夫看到大家对呆萌的蝙蝠侠和罗宾异常喜爱,于是便立马给美国广播公司打电话,提出做一档有关蝙蝠侠的电视节目的构想。

互联网

10、

Jeff: I am a little different from you.

杰夫: 我跟你不太一样,通常都是在游泳馆游泳.

互联网

11、

The cat was evidently incurable and the old couple had to get it put away.

这只猫的病显然没法治好了,老夫妇只得请人把它杀掉.

辞典例句

12、

JM Model is the most represent Markov process software reliability model.

JM模型是最具代表性的早期软件可靠性马尔可夫过程的数学模型。

互联网

13、

I overheard the fishermen in town saying that tomorrow they will come to this pond and drain it of every fish and every shell to the last periwinkle. When that happens, I am doomed for I shall have nothing to live on.

我听城里的渔夫们说,他们明天要来捕光所有的鱼和甲壳类动物,连个螺蛳也不剩,那样我就死定了,因为我没有东西吃了。

互联网

14、

You a full-back – how are you going to stop Rooney and Berbatov if they play?

你是个边后卫,打算怎么对付贝尔巴托夫和鲁尼?

互联网

15、

I like to play gulf, crack jokes or play badminton.

黄小蓉:我喜欢打高尔夫, 开玩笑,打打羽毛球而已.

互联网

16、

On the other hand, this young driver had ugly sores on his head.

而这个年轻骡夫的头上还生着疮疖。

互联网

17、

Afghanistan's U.S.-educated Minister of Agriculture is considered one of his country's most innovative and effective administrators.

毕业于内布拉斯加大学奥马哈分校的阿富汗农业部长阿西夫.拉希米被认为是阿富汗最有创造性和最有成效的官员之一。

互联网

18、

In classrooms at Purdue University in Indiana, 12 graduate students in agriculture present their research to Afghanistan's Minister of Agriculture, Asif Rahimi, a graduate of the University of Nebraska at Omaha.

在印第安纳州普渡大学的教室里,12名农业专业的研究生正在向阿富汗农业部长阿西夫.拉希米展示他们的研究。

互联网

19、

Although miniature golf won't incinerate fat, it will burn more calories than lying in a hammock.

尽管迷你高尔夫不会燃烧脂肪,但会消耗比躺在吊床上更多的热量。

互联网

20、

After the death of the king, Lady Zhao took another lover, giving Qin Shi Huang the headache of two half-siblings.

庄襄王薨逝后(译者注:指王侯之死),赵姬又有了一个情夫,还给秦始皇生了两个惹事生非的弟弟。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈