She was left to imagine how many various causes might account for Lady Staunton's silence.
她只好凭空设想各种各样的理由,猜测斯汤顿夫人何以没有回信。
互联网摘选
又从洗碗间的酒桶里舀起最后一杯啤酒,一饮而尽,然后才上床休息。此时,床上的琼斯夫人已是鼾声如雷了。
互联网摘选
'Why, this is nothing but common vegetable soup!' — 'So it is, madam.'
“怎么回事,这只是普普通通的蔬菜汤!”——“夫人,确实如此。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She's done all the important Shakespearean roles apart from lady macbeth.
除了麦克佩斯夫人,她扮演了几乎所有的莎士比亚重要角色。
provided by jukuu
自然是剑桥公爵夫人带有明确喜好的上镜率对英国设计师所产生的吸引力。
互联网摘选
在这个家庭中,图灵夫人则代表着大众的观点,她的品位和判断,被家里的其他成员认为是乏味而过时的。
互联网摘选
她们的身后跟着一个胖夫人,大约45岁,淡色头发,目光敏锐,看上去心地善良。
provided by jukuu
Perhaps her ladyship would like to hang up her own clothes today!
尊贵的夫人今天也许愿意动手自己把衣服挂起来吧!
《牛津高阶英汉双解词典》
首次出访的中国新任第一夫人彭丽媛,俨然已经成为全球时尚偶像。
互联网摘选
当凯特王妃(剑桥公爵夫人)和其他王室成员一起在桑德林汉姆庄园参加圣诞节礼拜活动时,她穿着一件既暖和又漂亮而且还……过时得一塌糊涂的大衣。
互联网摘选
英国皇家官方已经证实威廉王子与坎布里奇公爵夫人正准备生二胎。
互联网摘选
但是这段用时30分钟穿过伦敦街道运送棺柩的过程仅是撒切尔夫人葬礼的序曲,她将回到她成名的战场威斯敏斯特宫。
互联网摘选
撒切尔夫人在35年前任反对党领袖时,创建了政策研究中心(centre for policy studies)来表述自由市场的好处。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
