1、

She was left to imagine how many various causes might account for Lady Staunton's silence.

她只好凭空设想各种各样的理由,猜测斯汤顿夫人何以没有回信。

互联网摘选

2、

drew himself a last glass of beer from the barrel in the scullery, and made his way up to bed, where Mrs. Jones was already snoring.

又从洗碗间的酒桶里舀起最后一杯啤酒,一饮而尽,然后才上床休息。此时,床上的琼斯夫人已是鼾声如雷了。

互联网摘选

3、

Of course we'll change it for a larger size, Madam.

夫人,我们当然会给您掉换件大号的。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Please follow me, madam

请跟我来,夫人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Can I help you, madam?

要帮忙吗,夫人?

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

'Why, this is nothing but common vegetable soup!' — 'So it is, madam.'

“怎么回事,这只是普普通通的蔬菜汤!”——“夫人,确实如此。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

She's done all the important Shakespearean roles apart from lady macbeth.

除了麦克佩斯夫人,她扮演了几乎所有的莎士比亚重要角色。

provided by jukuu

8、

The appeal of the Duchess of Cambridge, a photogenic pin-up with a well-judged penchant for British designers.

自然是剑桥公爵夫人带有明确喜好的上镜率对英国设计师所产生的吸引力。

互联网摘选

9、

Within the family, the voice of public opinion was supplied by Mama, whose tastes and judgments were thought insipidly provincial by the others.

在这个家庭中,图灵夫人则代表着大众的观点,她的品位和判断,被家里的其他成员认为是乏味而过时的。

互联网摘选

10、

After them came a portly lady of about forty-five, light-haired, sharp-eyed, and evidently good-natured.

她们的身后跟着一个胖夫人,大约45岁,淡色头发,目光敏锐,看上去心地善良。

provided by jukuu

11、

Perhaps her ladyship would like to hang up her own clothes today!

尊贵的夫人今天也许愿意动手自己把衣服挂起来吧!

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

China's new First Lady, Peng Liyuan, has become something of a global style icon on her first official state visit.

首次出访的中国新任第一夫人彭丽媛,俨然已经成为全球时尚偶像。

互联网摘选

13、

Our finest pupil ever, Mrs. Krump. Uh-oh.

克伦普夫人,这是我们最得意的门生。

互联网摘选

14、

I put some earthworms into Mrs. Krump's salad.

我往克伦普夫人的沙拉里放了几只蚯蚓。

互联网摘选

15、

She's the last of the Duncan kids, right, Mrs. Krump?

坏了。克伦普夫人,她就是邓肯家最后的一个孩子了吧?

互联网摘选

16、

When the Duchess of Cambridge joined the Royal Family for the Christmas Day service at Sandringham, she wore a coat that was warm, stylish … and thoroughly1 out of date.

当凯特王妃(剑桥公爵夫人)和其他王室成员一起在桑德林汉姆庄园参加圣诞节礼拜活动时,她穿着一件既暖和又漂亮而且还……过时得一塌糊涂的大衣。

互联网摘选

17、

British royal officials have confirmed that Prince William and the Duchess of Cambridge are expecting their second child.

英国皇家官方已经证实威廉王子与坎布里奇公爵夫人正准备生二胎。

互联网摘选

18、

But the 30 minutes it took to transport her coffin across London was a prelude to Lady Thatchers last stand her return to the Palace of Westminster, the battleground where she made her name.

但是这段用时30分钟穿过伦敦街道运送棺柩的过程仅是撒切尔夫人葬礼的序曲,她将回到她成名的战场威斯敏斯特宫。

互联网摘选

19、

The face of Mrs Lisbon took form in the dimness.

昏暗中,里斯本夫人的脸慢慢变得清晰起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

When Lady Thatcher was leader of the opposition 35 years ago, she founded the centre for policy studies to express the benefits of free markets.

撒切尔夫人在35年前任反对党领袖时,创建了政策研究中心(centre for policy studies)来表述自由市场的好处。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈