1、

He lost an eye in an accident, and now he has a glass eys.

他在一次事故中失去了一只眼睛, 现在装了一只玻璃眼睛.

互联网摘选

2、

Those patients without nonspecific symptoms at early stage had mostly lost the opporunity of surgical therapy when pancreatic cancer was detected at advanced stage.

胰腺癌早期症状不明显,临床确诊的患者多已处于中晚期,大多失去手术治疗机会。早期肾肿痛没有明显症状。

互联网摘选

3、

The most effective method to treat EC is the surgery at present. Those patients without specific symptoms at early stage had mostly lost the opporunity of surgical therapy, because EC has developed into advanced stage.

手术治疗仍然是目前治疗食管癌的最有效方法,但食管癌早期症状不明显,临床确诊的患者多已处于中晚期,大多失去手术治疗机会。

互联网摘选

4、

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing hav them.

失去某人,最糟糕的莫过于她近在身边,却犹如远在天边.

互联网摘选

5、

So let's show the American people that we can do it together.

我们要做的是服务人民,否则只能导致民众对政府失去信心。

互联网摘选

6、

Now we leave each other . Suddenly I don't know how to make friend with you . At the front of you , I lose my thoughts and intellects .

现在我们分离,我突然不知道怎样和你做朋友,在你的面前,我失去了理智。

互联网摘选

7、

Water-soluble nutrients like vitamins C and B and a group of nutrients called polyphenolics are often lost in processing.

水溶性营养素像维生素C和B,以及所谓的一组多酚化合物的营养素,往往在处理时失去了。

互联网摘选

8、

Just finished doing cuckoldry funeral affairs, and then lost a kid, leisurely lay ten thousand Ji of reading to fear tos.

刚刚办完妻子的后事,又失去了孩子,悠介万念惧寂。

互联网摘选

9、

And when Ms. Rasmussen lost her third flag, she started running interference for Ms. Christensen.

当拉斯马森失去第三面旗子时,她开始干扰僵尸,以掩护克里斯滕森。

互联网摘选

10、

Do you know tacky makeup turns people off?

你知道 吗 ?俗不可耐的化妆真叫人倒胃口(失去兴趣).

互联网摘选

11、

President Kurmanbek Bakiyev took refuge among supporters in the country's south, where he acknowledged he had lost control of armed forces and police, and said he was 'still not sure' he would remain in the mountainous Central Asian republic.

总统库尔曼别克•巴基耶夫(Kurmanbek Bakiyev)避难于该国南部的支持者当中,承认已经失去对武装力量和警察的掌握,并表示他仍不确定是否会留在国内。吉尔吉斯斯坦共和国位于中亚,是一个多山的国家。

互联网摘选

12、

But many people today are unaware that, as the result of civil war in the Democratic Republic of the Congo, 3.8 million people have lost their lives since 1998.

但是今天许多人并没有意识到,由于刚果民主共和国的内战,1998年至今,380万人已经失去了他们的生命。

互联网摘选

13、

If a company exaggerates the functions of its products in television advertisements, consumers, after personally using the product, will lose trust in the company and even file lawsuits against it.

如果公司在电视广告中夸大了其产品的功能,消费者在使用后,将对公司失去信任甚至提起起诉。

互联网摘选

14、

Will I lose my Arena-Awarded Drake and Titles if I transfer?

转移角色后我是否将失去我的竞技场奖励和头衔?

互联网摘选

15、

Officials estimate that some20m migrant workers have lost their jobs as labour-intensive industries, churning out cheap products for export, put up their shutters.

官员们估计,由于生产大量廉价出口商品的劳动密集型产业关闭了天窗,已经导致大约两千万流动劳工失去工作。

互联网摘选

16、

I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.

我明白在这种悲惨的情况下失去孩子的滋味。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

We are bankrupt of earthly treasures.

我们失去了尘世间的所有珍宝.

词典精选例句

18、

She seemed a thing that could not feel The touch of earthly years.

她漠然于尘世岁月的相侵,仿佛感觉已失去.

英汉 - 翻译样例 - 文学

19、

With the Thai government promising greater incentives to farmers, as part of its economic stimulus plan, this may be where hope lies for the thousands losing their livelihoods.

泰国政府承诺给予农民更大的物质刺激,这是经济刺激规划的一部分,对几千名失去谋生之道的人说来,这可能是希望所在。

互联网摘选

20、

As a result of this conflict he lost both his home and his means of livelihood.

这场冲突使他同时失去了住所和生计来源。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈