It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.
又是老一套。他们想让1个人做3个人的工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But I'm old-fashioned, you're the new modern generation, don't listen to me. "
不过,我是个老朽, 你是新的时髦的一代, 你不必听我这老一套. ”
教父部分
Two radar units suspended from huge balloons provide low-altitude coverage of the entire peninsula.
悬挂在巨大气球下面的两套雷达把整个半岛的 低空 都置于它们的探测范围之内.
词典精选例句
14.2% miners reported that they had ever visited FSWs and 40.0% of them did not use condom.
报告嫖娼比例为14.2%,嫖娼中从未使用安全套的占40.0%。
互联网摘选
We are so familiar with each other that we should discard all this formality and politeness.
咱俩是老朋友了,用不着说这种客套话!
互联网摘选
I was overcome with ceremonial feelings but unable to remember the proper formula.
我情不自禁地被礼仪上的情感控制住了,可是想不起恰当的客套话.
互联网摘选
This thesis deals with the Formulas in fictions and traditional operas in Yuan and Ming Dynasties.
本文主要运用“帕里—洛德理论”来分析、研究元明小说、戏曲中的套语.
互联网摘选
Bottom Line : Shop for classic and buy just a few trendy pieces each season.
挽救底线: 购置雅致而传统的套装,每个季节只买几件时尚(trendy)的衣饰.
互联网摘选
To be inspiring: to hold myself to a higher set of professional and personal standards.
要有大志: 给自己制订一套更高的职业上和个人的标准.
互联网摘选
However, reporter on-line had actually discovered two sets flabbergasted the super inexpensive room.
然而, 记者在网上却发现了两套令人咋舌的“超级廉价房”.
互联网摘选
